Paroles et traduction Park Jimin - Stay Beautiful

Stay Beautiful

Pretty boys 그게 뭔데
I don't care 그게 뭔데
미안하단 말은 왜
나한텐 그게 넌데
또 왜 자꾸 불안해
난 항상 네 곁에 이렇게
Don't let these haters come by
You better hold your head high
다른 사람들 신경쓸 필요는 없잖아
정답은 없어
We're learning to fall
while climbing these walls
넌 그냥 이대로 옆에 있어 주면 돼
Stay beautiful now
너란 꽃
계속 피어나 내게
너의 향길 잃지 마
난 그게 좋으니까
Stay beautiful now
너의 단점도 OK
솔직함을 원해
I know that's only for me
나도 너에게만 날
전부 들려주고 싶어 That's right
Don't let these haters come by
You better hold your head high
다른 사람들 신경 쓸 필요는 없잖아
정답은 없어
We're learning to fall
while climbing these walls
넌 그냥 이대로 옆에 있어 주면 돼
Stay beautiful now
너란 꽃
계속 피어나 내게
너의 향길 잃지 마
난 그게 좋으니까
Stay beautiful now
Stay beautiful
Stay beautiful
Won't you stay
옆에 있어 주면 돼
Stay beautiful now
너란 꽃
계속 피어나 내게
너의 향길 잃지 마
난 그게 좋으니까
Stay beautiful now

Оставайся прекрасной

Красивые парни, и что с того?
Мне все равно, и что с того?
Зачем извиняться?
Для меня это и есть ты.
Почему ты постоянно волнуешься?
Я всегда рядом с тобой, вот так.
Не позволяй этим ненавистникам приближаться.
Лучше держи голову высоко.
Тебе не нужно беспокоиться о других.
Правильного ответа нет.
Мы учимся падать,
взбираясь на эти стены.
Тебе просто нужно оставаться рядом со мной такой, какая ты есть.
Оставайся прекрасной сейчас.
Ты как цветок,
продолжай расцветать для меня.
Не теряй свой аромат,
мне это нравится.
Оставайся прекрасной сейчас.
Твои недостатки — это нормально.
Я хочу твоей честности.
Я знаю, что это только для меня.
Я тоже хочу рассказать тебе все о себе. Именно так.
Всё как есть.
Не позволяй этим ненавистникам приближаться.
Лучше держи голову высоко.
Тебе не нужно беспокоиться о других.
Правильного ответа нет.
Мы учимся падать,
взбираясь на эти стены.
Тебе просто нужно оставаться рядом со мной такой, какая ты есть.
Оставайся прекрасной сейчас.
Ты как цветок,
продолжай расцветать для меня.
Не теряй свой аромат,
мне это нравится.
Оставайся прекрасной сейчас.
Оставайся прекрасной.
Оставайся прекрасной.
Не могла бы ты остаться
рядом со мной?
Оставайся прекрасной сейчас.
Ты как цветок,
продолжай расцветать для меня.
Не теряй свой аромат,
мне это нравится.
Оставайся прекрасной сейчас.