Paroles et traduction Park Mi Kyung - Serendipity

Serendipity

I modeun geon uyeoni anya
Geunyang geunyang naui neukkimeuro
On sesangi eojewan dalla
Geunyang geunyang neoui gippeumeuro

Niga nal bulleosseul ttae
Naneun neoui kkocheuro
Gidaryeotdeon geotcheoreom
Urin siridorok pieo

Eojjeomyeon ujuui seomni
Geunyang geuraetdeon geoya
You know I know
Neoneun na naneun neo

Seolleneun mankeum mani duryeowo
Unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo
Neomankeum nado mani museowo
When you see me
When you touch me

Ujuga uril wihae umjigyeosseo
Jogeumui eogeutnam jocha eobseosseo
Neowa nae haengbogeun yejeongdwaetdeon geol
Cause you love me
And I love you

Neon nae pureun gompangi
Nal guwonhaejun
Naui cheonsa
Naui sesang

Nan ni samsaek goyangi
Neol mannareo on
Love me now
Touch me now

Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you
(Let me love, let me love you)

Neon nae pureun gompangi
Nal guwonhaejun
Naui cheonsa
Naui sesang

Nan ni samsaek goyangi
Neol mannareo on
Love me now
Touch me now

Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you
(Let me love, let me love you)

Ijen gyeote wajwo
Uriga doeeojwo
I don't wanna let go, no
Geunyang matgimyeon doeneun geoya
Mal an haedo neukkyeojijana

Byeoldeureun tteo itgo
Urin nalgo isseo
Jeoldae kkumeun anya
Tteolji malgo nae soneul jaba
Ije uriga doeneun geoya
Let me love you

Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you
(Let me love, let me love you)

Let me love, let me love you
Let me love, let me love you

Serendipity

In a bustling world filled with noise
Your voice gently calls to me
I turn my head and there you are
Your words like a melody

You take me in, the light in your eyes
I am lost in your every glance
We belong, intertwined like fate
Our hearts beat in unison

When I am lost, you are my sanctuary
As if we were destined to find each other
You know I know
You are my soulmate, my destiny

Our love is a rare and priceless treasure
Fate has brought us together, sealed our hearts as one
Like two halves of a whole, we complete each other
When you embrace me
When you touch my skin

Our souls were meant to intertwine
Together, we have found our true home
Our happiness is a testament to our love
For you love me
And I love you

You are my everything, my constant companion
You protect me, guide me
My angel, my soulmate
My everything

Before I met you, I was lost in a world of gray
Now you have brought color into my life
Love me now
Embrace me now

Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Our love is a beautiful symphony
And it will never end
Just let me love you
(Let me love, let me love you)

You are my everything, my constant companion
You protect me, guide me
My angel, my soulmate
My everything

Before I met you, I was lost in a world of gray
Now you have brought color into my life
Love me now
Embrace me now

Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Our love is a beautiful symphony
And it will never end
Just let me love you
(Let me love, let me love you)

I cherish every moment we have
Together, we create a world of our own
I don't want to let go
For in your presence, I find my greatest joy
Even without words, my love is evident

The stars above may fade
Yet our love will remain strong
No storms can shake us
For together, we are invincible
Forever entwined
Let me love you

Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Just let me love you
(Let me love, let me love you)
Our love is a beautiful symphony
And it will never end
Just let me love you
(Let me love, let me love you)

Let me love, let me love you
Let me love, let me love you