Paroles et traduction Park Won - 찢어주세요 Tear Me Apart

찢어주세요 Tear Me Apart

아무리 생각해봐도
네가 하는 말들이
앞뒤가 맞지가 않아
도무지 이해가 가지 않아
우리에게 벌어진
이 상황이 말이 되는 건지
당신이 힘든 이유가
내가 아니라면서
단지 미안해서 뭐 그런 거라면
날 찢어주세요 접을 수도 없도록
다시 붙일 수 없도록 날
날 찢어주세요
당신이 힘든 이유가
내가 아니라면서
내게 뭔가 숨기는 거 그런 거라면
솔직하게 말해 거짓말이잖아
날 찢어주세요
다시 붙일 수 없도록
접는 걸론 안돼요
날 찢어주세요
잘 만나요 난 내가 알아서 할게요

Разорви меня на части Tear Me Apart

Как ни пытаюсь понять,
Твои слова
Противоречат друг другу,
Никак не могу взять в толк.
То, что происходит с нами,
Не укладывается в голове.
Ты говоришь, что причина твоих страданий
Не во мне,
Что просто чувствуешь себя виноватой,
Тогда разорви меня на части, чтобы я не мог сложиться обратно,
Чтобы я не мог восстановиться,
Разорви меня.
Ты говоришь, что причина твоих страданий
Не во мне,
Что ты что-то скрываешь от меня,
Будь честной, это же ложь.
Разорви меня на части,
Чтобы я не смог восстановиться,
Сложить меня недостаточно,
Разорви меня.
Всего хорошего, я сам как-нибудь разберусь.