Paroles et traduction Park Won - Miracle

Miracle

우연히 널 다시 만난 건 miracle
그리고 생각보다 괜찮은 것도
한 번쯤 기적을 바라고
꿈을 꾸며 살지만
이렇게 이뤄지는 건

이건 절대로 일어나면 안 될 miracle
안 만날 줄 난 알았어 평생
네가 가는 곳을
너무도 잘 아는 나라서
도망치고 피했는데

요즘의 난 나도 싫은데
하필 오늘 이런 모습을 들키고
날 보며 웃고 다시 그를 보며 웃네
전혀 다른 웃음으로
이건 절대로 일어나면 안 될 miracle

Why this happening to me
우린 항상 기적을 바라지
내 삶에 한 번쯤 기적이 일어나길
당신도 기적을 바라나요
나처럼 될 수 있는데

요즘의 난 나도 싫은데
하필 오늘 이런 모습을 들키고
날 보며 웃고 다시 그를 보며 웃네
그의 품에 꼭 안겨서

이건 절대로 일어나면 안 될 miracle
이러면 기적을 꿈꿀 수 없잖아
넌 나를 보며 내들리지 않아도
안심하는 것만 같아
이젠 절대로 믿지 않을 miracle

Чудо

Случайно встретить тебя снова – это чудо,
И то, что всё не так уж плохо,
Я мечтал о чуде хоть раз,
Живя мечтами,
Но то, что это сбылось...

Это чудо, которое никогда не должно было случиться.
Я думал, мы больше не увидимся,
Я знаю все места, где ты бываешь,
Слишком хорошо,
Поэтому я бежал и прятался.

Мне самому противно от себя в последнее время,
И сегодня ты увидела меня таким,
Ты улыбаешься мне, а потом ему – совсем другая улыбка.
Совсем другая,
Это чудо, которое никогда не должно было случиться.

Почему это происходит со мной?
Мы всегда ждем чуда,
Чтобы хоть раз в жизни случилось чудо,
Ты тоже ждешь чуда?
Ты можешь оказаться на моем месте.

Мне самому противно от себя в последнее время,
И сегодня ты увидела меня таким,
Ты улыбаешься мне, а потом ему,
Обнимая его крепко,

Это чудо, которое никогда не должно было случиться.
Ведь так мечтать о чуде невозможно,
Ты смотришь на меня и, даже не слыша меня,
Кажется, чувствуешь себя спокойно.
Больше я не верю в чудеса.