Paroles et traduction Park Won - Re

Re

Neomu himdeureo salme chiigo
Doeneun geosdo eopsgo
Gajokdo an boigo
Eonjebuteonga nado jungyohaji anhgo
Eopsjin anhjiman deo manhi gajyeoya
Sarangdo ieogal su issneun i sesangeseo
All of my life
You are all of my life

Geureogo bomyeon na
Neoreul manna cham manhi byeonhaesseo
Kkumi saenggigo nega gajin kkumdo
Irwojugo sipeosseo na geureoryeomyeon
Deo nopeun gose ollagayaman haesseo
Deo manheun geosdeureul gajyeoya ganeunghaesseo
Da gajil ttaejjeum
Sarangboda kkumi deo keojyeosseo

All of my life
Naega himi deul ttae
You are all of my life
Nega nal chaewossneunde
Dareun eotteon geollo nareul chaewobwado
All of my life
You are all of my life
Chaewojijiga anha

Geureohge uri barawassgo
Ganjeolhaessdeon geojanha
Ijen naebange gadeukhande
Nado amugeosdo eopsneun
Bang aneseo neon honja
Ireohge jujeoanja ulgo isseossni

All of my life
Neon nae jeonbuinde
I modeun ge da museun soyong issneunde
Eodiseonga i norael deutge doendamyeon
All of my life
All of my life
Ne iyagiga maja

Снова

Я так устал жить
Нет смысла ни в чем
Не вижусь с семьей
В какой-то момент я перестал быть для себя важным
Мне не хватает, нужно больше иметь
В этом мире, где даже любовь можно купить
Всю мою жизнь
Ты была смыслом моей жизни

Вот почему, когда я встретил тебя
Я так сильно изменился
Мечты появились, и твои мечты
Я хотел их воплотить, поэтому
Мне нужно было подняться ещё выше
Мне нужно было больше возможностей
Но к тому времени, когда я всего достиг
Мечты стали важнее любви

Всю мою жизнь
Когда я был уставшим
Ты была смыслом моей жизни
Ты наполняла меня
Чем бы другим я ни пытался заполнить себя
Всю мою жизнь
Ты была смыслом моей жизни
Ничто не может тебя заменить

Вот так мы расстались
Оборвали всё
Теперь моя комната пуста
У меня ничего не осталось
Ты одна в своей комнате
Плачешь, наверное, как и я

Всю мою жизнь
Ты была моим всем
Без тебя всё это бессмысленно
Если ты когда-нибудь услышишь эту песню
Всю мою жизнь
Всю мою жизнь
Знай, это правда