Paroles et traduction Parker McCollum - Speed

Speed

I came in going at a hundred miles an hour
Just a kid outta Conroe looking for something a little bit louder
Learning it gets blurry, in a hurry on the edge
I spent damn near 15 years out on the highway pushing red

Hammer down, never sticking around, head harder than a tree
Foot on the gas, never looking back and always ready to leave
I remember shaking my head when my old man told me
"Boy, one of these days, you won't always be hung up on speed"

She came in slow and easy, falling like a feather
Her blue eyes felt like an old handwritten letter
I learned the hard way she was right about taking her time
So, I just pretend that wherever she is, it's at the end of the line

Hammer down, never sticking around, head harder than a tree
Foot on the gas, never looking back and always ready to leave
I remember shaking my head when that girl was telling me
"Boy, one of these days, you won't always be hung up on speed"

Hammer down, never sticking around, head harder than a tree
Foot on the gas, never looking back and always ready to leave
I remember shaking my head when my old man told me
"Boy, one of these days, you won't always be hung up on speed"

"Boy, one of these days, you won't always be hung up on speed"

Я пришел со скоростью сто миль в час
Просто ребенок из Конро ищет что-нибудь погромче
Учиться становится размыто, торопясь на краю
Я провел чертовски почти пятнадцать лет на шоссе, толкая красный

Забей, никогда не торчи, голова крепче, чем дерево
Нога на газу, никогда не оглядывайся назад и всегда готов уйти
Я помню, как тряс головой, когда мой старик сказал мне
"Парень, на днях ты не будешь вечно зацикливаться на скорости"

Она вошла медленно и легко, падала, как перышко.
Ее голубые глаза были похожи на старое рукописное письмо.
Я узнал на собственном горьком опыте, что она была права в том, что не торопилась
Итак, я просто притворяюсь, что где бы она ни была, она в конце очереди

Забей, никогда не торчи, голова крепче, чем дерево
Нога на газу, никогда не оглядывайся назад и всегда готов уйти
Я помню, как тряс головой, когда эта девушка говорила мне
"Парень, на днях ты не будешь вечно зацикливаться на скорости"

Забей, никогда не торчи, голова крепче, чем дерево
Нога на газу, никогда не оглядывайся назад и всегда готов уйти
Я помню, как тряс головой, когда мой старик сказал мне
"Парень, на днях ты не будешь вечно зацикливаться на скорости"

"Парень, на днях ты не будешь вечно зацикливаться на скорости"