Parliament - Flashlight (Album Edit) - traduction des paroles en allemand

Flashlight (Album Edit) - Parliamenttraduction en allemand




Flashlight (Album Edit)
Blitzlicht (Albumversion)
Now, I lay me down to sleep
Nun leg ich mich schlafen
Ooh, I just can′t find a beat
Ooh, ich find einfach keinen Takt
Flash light (ohh, I will never dance!)
Blitzlicht (ohh, ich werde niemals tanzen!)
Flash light
Blitzlicht
Flash light
Blitzlicht
Flash light
Blitzlicht
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh, it's no use!
Oh, es ist zwecklos!
Flash light
Blitzlicht
Red light
Rotlicht
Neon light
Neonlicht
Ooh, stop light
Ooh, Stopplicht
Now I lay me down to sleep
Nun leg ich mich schlafen
I guess I′ll go count the sheep
Ich zähl wohl Schäfchen
Oh, but I will never dance
Oh, aber ich werde nie tanzen
(Oh, don't make me do it)
(Oh, zwing mich nicht dazu)
(Dance, sucker! Ooh ha ha!)
(Tanz, Trottel! Ooh ha ha!)
(Oww! Get him!)
(Aua! Schnappt ihn!)
Most of all he needs the funk (shine it)
Vor allem braucht er den Funk (strahl es)
Help him find the funk (ha, funk it!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (ha, funk es!)
Most of all he needs the funk
Vor allem braucht er den Funk
Help him find the funk (get him)
Hilf ihm, den Funk zu finden (schnapp ihn)
Most of all he needs the funk (I know we can get him)
Vor allem braucht er den Funk (ich weiß, wir kriegen ihn)
Help him find the funk (ho!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (ho!)
Most of all he needs the funk (ha, don't!)
Vor allem braucht er den Funk (ha, nicht!)
Help him find the funk (I know you will! Dance, sucker!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (ich weiß, du wirst! Tanz, Trottel!)
Most of all he needs the funk (Shine the spotlight on him!)
Vor allem braucht er den Funk (Richt den Scheinwerfer auf ihn!)
Help him find the funk (Oh funk me!)
Hilf ihm, den Funk zu finden (Oh funk mich!)
Ha da da dee da hada hada da da (Dance, Nose! You know you on my funk street???)
Ha da da dee da hada hada da da (Tanz, Nase! Weißt du, du bist auf meiner Funkstraße???)
Oh, funk me!
Oh, funk mich!
Ha da da dee da hada hada da da (Get on down, Nose! I like it! Dance, then!)
Ha da da dee da hada hada da da (Leg los, Nase! Ich mags! Tanz dann!)
Flash light
Blitzlicht
Flash light (oh ho ho!)
Blitzlicht (oh ho ho!)
Spot light (spot light)
Scheinwerfer (Scheinwerfer)
Neon light (neon light)
Neonlicht (Neonlicht)
Street light (street light)
Laternenlicht (Laternenlicht)
Oh ho, ha ha!
Oh ho, ha ha!
Everybody′s got a little light under the sun
Jeder hat ein kleines Licht unter der Sonne
Shinin′ on the funk
Scheint auf den Funk
Shinin' on the funk
Scheint auf den Funk
Most of all he need the funk (Ha da da dee da hada hada da da)
Vor allem braucht er den Funk (Ha da da dee da hada hada da da)
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Most of all he need the funk
Vor allem braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Most of all he need the funk
Vor allem braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Most of all he need the funk
Vor allem braucht er den Funk
Help him find the funk
Hilf ihm, den Funk zu finden
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Oh
Oh
Flash light (flash light, flash light)
Blitzlicht (Blitzlicht, Blitzlicht)
Flash light (flash light, flash light)
Blitzlicht (Blitzlicht, Blitzlicht)
Flash light (oh, flash light)
Blitzlicht (oh, Blitzlicht)
Flash light (oh, flash light)
Blitzlicht (oh, Blitzlicht)
Spot light (spot light)
Scheinwerfer (Scheinwerfer)
Neon light (ooooh, neon light)
Neonlicht (ooooh, Neonlicht)
Flash light (ooh, flash light ho!)
Blitzlicht (ooh, Blitzlicht ho!)
Stop light (stop light)
Stopplicht (Stopplicht)
Now I lay me down to sleep
Nun leg ich mich schlafen
I guess I′ll go count the sheep
Ich zähl wohl Schäfchen
Ha da da dee da hada hada da da (oh)
Ha da da dee da hada hada da da (oh)
Shake your funk (Ha da da dee da hada hada da da)
Schüttel deinen Funk (Ha da da dee da hada hada da da)
Shake your funk (Ha da da dee da hada hada da da)
Schüttel deinen Funk (Ha da da dee da hada hada da da)
Shake your rump (Ha da da dee da hada hada da da) (ho!)
Schüttel deinen Hintern (Ha da da dee da hada hada da da) (ho!)
I think I found the funk
Ich glaub, ich hab den Funk gefunden
Flash light (flash light)
Blitzlicht (Blitzlicht)
Day light (day light)
Tageslicht (Tageslicht)
Spot light (spot light)
Scheinwerfer (Scheinwerfer)
Red light (ohhh, hooo, red light!)
Rotlicht (ohhh, hooo, Rotlicht!)
Everybody's got a little light under the sun
Jeder hat ein kleines Licht unter der Sonne
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Ha da da dee da hada hada da da
Everybody′s got a little light under the sun
Jeder hat ein kleines Licht unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne
Under the sun
Unter der Sonne





Writer(s): G. Clinton, W. Collins, B. Worrell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.