Paroles et traduction Parliament - Liquid Sunshine
It's
just
a
sunshine
song
and
it
won't
take
long
to
play
for
you
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
и
она
не
займет
много
времени,
милая
(It's
just
a
sun-shine
so-ng)
(Это
всего
лишь
со-лнечная
пе-сня)
It's
just
a
sunshine
song
and
won't
take
long
to
lay
on
you
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
и
она
не
займет
много
времени,
чтобы
опуститься
на
тебя
It's
just
a
sunshine
song,
a
fun
shine
song
we'll
play
for
you
(Li-quid
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
веселая
солнечная
песня,
которую
мы
сыграем
для
тебя
(Жи-дкий
Sun-shine)
Со-лнечный
свет)
(And
I
think
I
played
it
right,
yeah)
(И
я
думаю,
я
сыграл
ее
правильно,
да)
It's
just
a
sunshine
song
to
take
you
home,
we'll
play
for
you
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
чтобы
отвезти
тебя
домой,
мы
сыграем
для
тебя
(Liquid
funshine)
(Жидкое
веселье)
(It's
just
a
sun-shine
so-ng)
(Это
всего
лишь
со-лнечная
пе-сня)
It's
just
a
sunshine
song,
loud
and
strong
to
lay
on
you
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
громкая
и
сильная,
чтобы
опуститься
на
тебя
It's
just
a
sunshine
song,
all
day
long,
the
whole
day
through
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
на
весь
день,
целый
день
напролет
(Liquid
fun
shine)
(Жидкое
веселье)
(Could've
partied
down
all
night,
yeah.
Ah
Whoo!)
(Могли
бы
веселиться
всю
ночь,
да.
Ах,
Ух!)
[?
Stroll
right
up
to
the
fish
scope?]
(Подойди
прямо
к
рыбому
объективу?)
[?
Don't
end
them
party
light)?]
(Не
заканчивай
вечеринку?)
[?
Load
right
up
your
fish
pole?]
(Заряди
свою
удочку?)
My
bop
gun
and
my
flashlight
Мой
бластер
и
мой
фонарик
It's
just
a
sunshine
song
it
won't
take
long
to
play
for
you
(Sun-shine
song)
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
она
не
займет
много
времени,
чтобы
сыграть
для
тебя
(Солнечная
песня)
(It's
just
a
sun-shine
song)
(Это
всего
лишь
со-лнечная
пе-сня)
It's
just
a
sunshine
song
it
won't
take
long
to
lay
on
you
(Loud
and
strong)
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
она
не
займет
много
времени,
чтобы
опуститься
на
тебя
(Громкая
и
сильная)
It's
just
a
sunshine
song,
a
fun
shine
song
we'll
play
for
you
(Liquid
sunshine)
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
веселая
солнечная
песня,
которую
мы
сыграем
для
тебя
(Жидкий
солнечный
свет)
(Could've
partied
down
all
night,
yeah.
Ah
Whoo!)
(Могли
бы
веселиться
всю
ночь,
да.
Ах,
Ух!)
It's
just
a
sunshine
song
to
take
you
home,
we'll
play
for
you
(------?--------)
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
чтобы
отвезти
тебя
домой,
мы
сыграем
для
тебя
(------?--------)
(Sunshine,
sunshine
gotta
have
the
sunshine)
(Солнце,
солнце,
должно
быть
солнце)
It's
just
a
sunshine
song,
loud
and
strong
to
lay
on
you
(------?-------)
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
громкая
и
сильная,
чтобы
опуститься
на
тебя
(------?-------)
(Sunshine,
sunshine
(bring?)
on
the
sunshine)
(Солнце,
солнце,
давай
солнце)
It's
just
a
sunshine
song,
all
day
long,
the
whole
day
through
(Liquid
Это
всего
лишь
солнечная
песня,
на
весь
день,
целый
день
напролет
(Жидкий
Sunshine)
Солнечный
свет)
(Sunshine,
sunshine,
liquid
sunshine)
(Солнце,
солнце,
жидкий
солнечный
свет)
Shun,
sunshine
song
Тише,
солнечная
песня
Liquid
sunshine
Жидкий
солнечный
свет
Sunshine,
sunshine
song
Солнце,
солнечная
песня
Liquid
sunshine
Жидкий
солнечный
свет
Strokin'
right
up
to
the
[?]
Подъезжая
прямо
к
[?]
(Shun,
sunshine
song)
I
don't
...?...
(Тише,
солнечная
песня)
Я
не
...?...
(Liquid
sunshine)
(Жидкий
солнечный
свет)
Went
right
out
on
the
dance
floor
Вышел
прямо
на
танцпол
...?...and
my
flashlight
...?...
и
мой
фонарик
Shun,
sunshine
song
Тише,
солнечная
песня
Liquid
sunshine
Жидкий
солнечный
свет
Sunshine,
sunshine
song
Солнце,
солнечная
песня
Liquid
sunshine
on
Жидкий
солнечный
свет
на
No
more
pencils,
no
more
books,
no
more
teachers'
dirty
looks!
Никаких
больше
карандашей,
никаких
больше
книг,
никаких
больше
злых
взглядов
учителей!
Here
comes
...?...
Вот
идет
...?...
Here
comes
...?...
Вот
идет
...?...
Shun,
sunshine
song
Тише,
солнечная
песня
Liquid
sunshine
Жидкий
солнечный
свет
Sunshine,
sunshine
song
Солнце,
солнечная
песня
Liquid
sunshine
Жидкий
солнечный
свет
(X2)
(X2)
Sunshine,
sunshine
song
Солнце,
солнечная
песня
Liquid
sunshine,
ohh
Жидкий
солнечный
свет,
ох
Shun...
Тише...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.