Paroles et traduction Parmalee - Forget You (feat. Avery Anna)

Forget You (feat. Avery Anna)

Don't know who to blame,
I just blame myself did you need somebody else
Someone to hold you like i didn't hold ya should've begged you to
Stay then maybe you wouldn't be gone and alone wouldn't
Be what it is right now but the truth hits like a stone
Cause hearts break every time love gets broke
Can't believe we were so close
Now you're somebody i don't know and i don't know why i'm
Driving by your house just to see
What light's on
Keepin' my ringer loud just in case you might call singin' our song
Coming on like we used to doin' everything
To forget to forget you baby where did we go
I was thinking we were on the same page i guess somewhere along the
Way we made some stupid mistakes but
Its' crazy to think it was too late to save
Cause hearts break every time love gets
Broke i can't believe we were so close
Now you're somebody i don't know and i don't know why i'm
Driving by your house just to see what
Keepin' my ringer loud just in case you might call
Light's on, singin' our song coming on like we
Used to doin' everything to forget to forget you
No i don't wanna let you go
So tell me if there's still hope that we
Could be different this time baby now that we know
Hearts break every time love gets
Brokei can't believe we were so close
Now you're somebody i don't know
And i don't know why i'm driving by your house just to see what
Light's on
Keepin' my ringer loud just in case you might call
Singin' our song coming on like we used to
Doin' everything to forget to forget you
No i don't wanna let you go
So tell me if there's still hope
That we could be different this time baby
Now that we know
Hearts break every time love gets broke
I can't believe we were so close driving
By your house just to see what light's on
Now you're somebody i don't know
(I don't know)
And i don't know why i'mdriving by
Your house just to see what light'son
Keepin' my ringer loud just in case you mightcall
Singin' our song coming on like we used
To doin' everything to forget to forget you

Забыть тебя (совместно с Avery Anna)

Не знаю, кого винить,
Вижу вину лишь в себе. Тебе нужен был кто-то другой,
Кто-то, кто обнимет тебя так, как я не обнимал. Мне следовало умолять тебя
Остаться, тогда, возможно, ты бы не ушла и не была бы одна. Всё было бы
Иначе сейчас, но правда бьёт, как камень,
Ведь сердца разбиваются каждый раз, когда любовь рушится.
Не могу поверить, что мы были так близки.
Теперь ты кто-то, кого я не знаю. И я не знаю, почему
Проезжаю мимо твоего дома, просто чтобы увидеть,
Какой свет горит в окне.
Держу звук на телефоне включенным на случай, если ты вдруг позвонишь, напевая нашу песню,
Как будто всё как прежде. Делаю всё,
Чтобы забыть, чтобы забыть тебя, малышка. Куда мы свернули не туда?
Я думал, мы на одной волне. Наверное, где-то по пути
Мы совершили несколько глупых ошибок, но
Безумно думать, что было слишком поздно спасать наши отношения,
Ведь сердца разбиваются каждый раз, когда любовь
Рушится. Не могу поверить, что мы были так близки.
Теперь ты кто-то, кого я не знаю. И я не знаю, почему
Проезжаю мимо твоего дома, просто чтобы увидеть,
Какой свет горит. Держу звук на телефоне включенным, на случай, если ты вдруг позвонишь,
Напевая нашу песню, как будто всё как прежде.
Делаю всё, чтобы забыть, чтобы забыть тебя.
Нет, я не хочу отпускать тебя.
Так скажи мне, есть ли ещё надежда, что мы
Можем всё изменить, малышка, теперь, когда мы знаем,
Что сердца разбиваются каждый раз, когда любовь
Рушится. Не могу поверить, что мы были так близки.
Теперь ты кто-то, кого я не знаю.
И я не знаю, почему я проезжаю мимо твоего дома, просто чтобы увидеть,
Какой свет горит в окне.
Держу звук на телефоне включенным на случай, если ты вдруг позвонишь,
Напевая нашу песню, как будто всё как прежде.
Делаю всё, чтобы забыть, чтобы забыть тебя.
Нет, я не хочу отпускать тебя.
Так скажи мне, есть ли ещё надежда,
Что мы можем всё изменить, малышка, теперь,
Когда мы знаем,
Что сердца разбиваются каждый раз, когда любовь рушится.
Не могу поверить, что мы были так близки. Проезжаю
Мимо твоего дома, просто чтобы увидеть, какой свет горит.
Теперь ты кто-то, кого я не знаю.
(Я не знаю)
И я не знаю, почему я проезжаю мимо
Твоего дома, просто чтобы увидеть, какой свет горит.
Держу звук на телефоне включенным на случай, если ты позвонишь,
Напевая нашу песню, как будто всё как прежде.
Делаю всё, чтобы забыть, чтобы забыть тебя.