Paroles et traduction Parmalee - Miss You Now

Miss You Now

I've been thinkin'
Bout that weekend in Chicago,
Drinkin' Rose out the bottle By the hotel pool
It was perfect
Kissed me on the elevator
Down the hallway
And we barely made it to that room
I'd give anything to go back
Yeah I wish I would've know that If I'da loved you then
Like I miss you now
You wouldn't be in his arms All the way 'cross town
And I wouldn't be
Throwing back another shot of this whiskey down
If I'da loved you then
Like I miss you now
If I'da loved you then
Like I miss you miss you now
I was stupid
Don't know how I didn't know
How good I had it
When I had you
Girl, I had it all
Wish I would've seen it
When I had the chance
Wish it didn't take me losing you to understand
If I'da loved vou then
Like I miss you now
You wouldn't be in his arms All the way 'cross town
And I wouldn't be
Throwing back another shot of this whiskey down If I'da loved you then
Like I miss you now
If I'da loved you then
Like I miss you miss you now
I'd give anything to go back
Yeah I wish I would've know that
If I'da loved you then
Like I miss you now
You wouldn't be in his arms
All the way 'cross town
And I wouldn't be
Throwing back another shot of this whiskey down If I'da loved you then
Like I miss you now
If I'da loved you then
Like I miss you, miss you now

Скучаю по тебе сейчас

Я все думаю
О тех выходных в Чикаго,
Мы пили розовое вино прямо из бутылки У бассейна отеля
Это было прекрасно
Ты поцеловала меня в лифте
В коридоре
И мы едва добрались до номера
Я бы все отдал, чтобы вернуться туда
Да, хотел бы я знать тогда, Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю сейчас
Ты бы не была в его объятиях На другом конце города
И я бы не
Заливал в себя очередную порцию виски
Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю сейчас
Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю, скучаю сейчас
Я был глупцом
Не знаю, как я не понимал
Как мне было хорошо
Когда ты была со мной
Девушка, у меня было все
Хотел бы я это видеть
Когда у меня был шанс
Жаль, что мне понадобилось потерять тебя, чтобы понять
Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю сейчас
Ты бы не была в его объятиях На другом конце города
И я бы не
Заливал в себя очередную порцию виски Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю сейчас
Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю, скучаю сейчас
Я бы все отдал, чтобы вернуться туда
Да, хотел бы я знать тогда
Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю сейчас
Ты бы не была в его объятиях
На другом конце города
И я бы не
Заливал в себя очередную порцию виски Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю сейчас
Если бы я любил тебя тогда
Так, как скучаю, скучаю сейчас