Paroles et traduction Parmalee - Only You

Only You

Only you could ever break my heart
'Cause you're the only one that's got it
Only you could ever outshine the stars
The only eyes that I get lost in
I love you, no makeup
Hair messed up my t-shirt
The songs that you make up
Nobody but me's heard
Oh, girl in case you didn't know
I love the way your accent comes out when you're talking to your mama
How you act like you don't know you're hot in your pajamas
And the way that you kiss me when I'm drinking whiskey with you
(Only you, only you, only you, only you)
I love the way we take it downtown on Fridays, easy on them Sundays
Swinging on that porch swing, underneath that moon
Yeah, there's millions of people to love in this world
But for me girl, there's only you
(Only you, only you, only you, only you)
Only you could ever know my scars
'Cause you're the only one I'm telling (yeah)
Only you could make me fall this hard
Take me all the way to heaven
I love the way your accent comes out when you're talking to your mama
How you act like you don't know you're hot in your pajamas
And the way that you kiss me when I'm drinking whiskey with you
(Only you, only you, only you, only you)
I love the way we take it downtown on Fridays, easy on them Sundays
Swinging on that porch swing, underneath that moon
Yeah, there's millions of people to love in this world
But for me girl, there's only you
I love you, no makeup
Hair messed up my t-shirt
The songs that you make up
Nobody but me's heard
Oh, girl in case you didn't know
(Only you, only you, only you, only you, only you)
I love the way your accent comes out when you're talking to your mama
How you act like you don't know you're hot in your pajamas
And the way that you kiss me when I'm drinking whiskey with you, (yeah)
I love the way we take it downtown on Fridays, easy on them Sundays
Swinging on that porch swing, underneath that moon
Yeah, there's millions of people to love in this world
But for me girl, there's only you
(Only you, only you, only you, only you)

Только ты

Только ты могла разбить мне сердце
Потому что ты единственная, у кого оно есть
Только ты могла за eclipsировать звёзды
Единственные глаза, в которых я теряюсь
Я люблю тебя без макияжа
С растрепанными волосами на моей футболке
Песни, которые ты сочиняешь
Никто, кроме меня, не слышал
О, девочка, если ты не знала
Я люблю, как звучит твой акцент, когда ты разговариваешь со своей мамой
Как ты делаешь вид, что не знаешь, как горячо выглядишь в пижаме
И как ты целуешь меня, когда мы пьём виски
(Только ты, только ты, только ты, только ты)
Я люблю, как мы зажигаем в центре по пятницам, отдыхаем по воскресеньям
Качаемся на качелях на веранде под луной
Да, в этом мире миллионы людей, которых можно любить
Но для меня, девочка, есть только ты
(Только ты, только ты, только ты, только ты)
Только ты можешь знать мои шрамы
Потому что ты единственная, кому я рассказываю (да)
Только ты могла заставить меня влюбиться так сильно
Вознести меня до небес
Я люблю, как звучит твой акцент, когда ты разговариваешь со своей мамой
Как ты делаешь вид, что не знаешь, как горячо выглядишь в пижаме
И как ты целуешь меня, когда мы пьём виски
(Только ты, только ты, только ты, только ты)
Я люблю, как мы зажигаем в центре по пятницам, отдыхаем по воскресеньям
Качаемся на качелях на веранде под луной
Да, в этом мире миллионы людей, которых можно любить
Но для меня, девочка, есть только ты
Я люблю тебя без макияжа
С растрепанными волосами на моей футболке
Песни, которые ты сочиняешь
Никто, кроме меня, не слышал
О, девочка, если ты не знала
(Только ты, только ты, только ты, только ты, только ты)
Я люблю, как звучит твой акцент, когда ты разговариваешь со своей мамой
Как ты делаешь вид, что не знаешь, как горячо выглядишь в пижаме
И как ты целуешь меня, когда мы пьём виски (да)
Я люблю, как мы зажигаем в центре по пятницам, отдыхаем по воскресеньям
Качаемся на качелях на веранде под луной
Да, в этом мире миллионы людей, которых можно любить
Но для меня, девочка, есть только ты
(Только ты, только ты, только ты, только ты)