Paroles et traduction Parmish Verma - 4 Yaar

4 Yaar

Ho Laake Peg 4 Ni Moodha Peya Yaar Ni
Week Wook End Na Saare Shaniwar Ni
Ho Laake Peg Char Moodha Peya Yaar
Fakkran Di List Cho Jaali Bande Bahar
Ho Laake Peg 4 Ni Moodha Peya Yaar Ni
Week Wook End Na Saare Shaniwar Ni
Ho LaaKe Peg 4 Moodha Peya Yaar
Fukkran Di List Cho Jaali Bande Bahar Ni Hoye
Ho Chhad Gyi Saheli Ni Koyi Yaad Karda
Lag Painda Gal Jai Suna Ke Koi Ron
2-2 Laake Lag Jande Keede Thande Hon
Aapo Apne Mein Saare Kadh Lainde Phone
Main Kita Ni Pyar Single Je Yaar
Tour Naal Chhade Din Zindagi De Char
Tour Naal Shade
Ho Laake Peg 4 Moodha Peya Yaar
Fukkraan Di List Cho Jaali Bande Bahar
Ho Laake Peg 4 Moodha Peya Yaar
Fakkran Di List Cho Jaali Bande Bahar Ni Hoye
Haye Madkaan Madkaan Madkaan
Madkaan Madkaan Madkaan
Ho Mitran Di Motor Te
Ho Mittran Di Motor Te
Adhi Raat Tak Wajdiyan Badkaan Hoye
Ho Laake Peg 4 Moodha Peya Yaar.
Fakraan Di List Cho Jaali Bande Baahar
Ho Thekeyan Te Beh ke Peen De Shukeen Na
Rakhde Aa Ghare Daaru Homemade Ni
Ho Aadi Muddon Jude Kathe Peende Naal Baith Ke
Kade Yariyan Ch Jaatan Karde Grade Ni
Ho Ramu Honi Nachde Shaalan Maar Maar
Sunn Diyan Kookaan Fir Tije Pindon Bahar
Gaane Jodi Janda Laddi Baitha Oh Mere Naal
Ho Laake Peg 4 Moodha Peya Yaar
Fakkraan Di List Cho Jaali Bande Bahar
Ho Laake Peg Char Moodha Peya Yaar
Fakkraan Di List Cho Jaali Bande Bahar Ni Hoye
Ho Manke Manke Manke
Manke Manke Manke
Koyi Daaru Peeke Kare Saalsa
Koyi Daaru Peeke Kare Saalsa
Koyi Nachda Kalehri Mor Banke
Ho Laake Peg Char Moodha Peya Yaar
Fakraan Di List Cho Jaali Bande Baahar
Ho Laake Peg Char Moodha Peya Yaar
Fakraan Di List Cho Jaali Bande Baahar
Ho Laake Peg Char
Ho Baaki Jo Marzi Hunda Ho Jawe Veere
Daaru Peeke Gaddi Nai Fadni
Changa Phir, Agli Wari.

4 Amis

On a bu 4 verres, mon pote, en pleine ambiance.
C'est le week-end, on est samedi.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors.
On a bu 4 verres, mon pote, en pleine ambiance.
C'est le week-end, on est samedi.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors. On s'en fiche.
On a oublié nos amies, on n'y pense plus.
Si quelqu'un leur parle, elles vont pleurer.
On boit deux verres, on se sent bien, on se calme.
On est entre nous, on range tous nos téléphones.
Je n'ai aucun amour dans ma vie, je suis célibataire, mon pote.
C'est le tour des quatre jours de la vie, mon pote.
C'est le tour des quatre jours de la vie, mon pote.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors. On s'en fiche.
Oh, mon pote, mon pote, mon pote.
Mon pote, mon pote, mon pote.
On est dans la voiture, mon pote.
On est dans la voiture, mon pote.
Jusqu'à minuit, la musique joue fort. On s'en fiche.
On a bu 4 verres, mon pote.
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors.
Ceux qui aiment boire, on est à la maison.
On a de l'alcool maison. On s'en fiche.
On se réunit, on boit ensemble, on se détend.
Parfois, on se moque de nos amis, on se rit d'eux. On s'en fiche.
Ramu, il danse, il cogne partout.
On écoute de la musique, puis on se bat dans la rue. On s'en fiche.
Il chante avec moi, il est assis, c'est mon pote.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors. On s'en fiche.
Mon pote, mon pote, mon pote.
Mon pote, mon pote, mon pote.
Quelqu'un boit et danse la salsa.
Quelqu'un boit et danse la salsa.
Quelqu'un danse le Kalehri, il est en mouvement.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors.
On a bu 4 verres, mon pote,
J'ai vidé ma liste de tâches, tous mes problèmes sont dehors.
On a bu 4 verres.
Le reste, on s'en fiche, mon pote.
On ne conduit pas après avoir bu.
On verra la prochaine fois.