Paroles et traduction Parmish Verma - Gaal Ni Kadni Remix (with Desi Crew)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gaal Ni Kadni Remix (with Desi Crew)
Gaal Ni Kadni Remix (с Desi Crew)
Dabbo
record...
Запись
включена...
Desi
Crew...
Desi
Crew...
Ho
kaiyan
di
ta
soch
hundi
yaari
vich
cheat
di
Кто-то
думает
о
предательстве
в
дружбе,
Par
saddi
yaari
jiven
road
concrete
di
Но
наша
дружба,
как
бетонная
дорога.
Poore
teehan
da
puvake
tel
chak
laiye
vehichle'an
Полностью
заправьте
баки
своих
тачек,
Ho
bebe
kehndi
hai
dunali
Детка
называет
меня
двустволкой,
Jinna
marzi
main
cheek
laan
Сколько
бы
я
ни
кричал,
Lammi
hundi
jandi
hai
list
yaaro
nai
di
Список
моих
друзей
становится
все
длиннее.
Sau
de
naalon
mehngi
kade
ainak
ni
layi
di
Никогда
не
покупал
дорогих
очков,
Aayi
utte
aa
gaye
jadon
hind
naiyo
shadni
Когда
наступила
моя
очередь
жениться,
Ho
baaki
jo
hunda
marzi
ho
jave
veere
Пусть
будет,
что
будет,
брат,
Par
gaal
ni
kadni...
Но
не
болтай
лишнего...
Par
gaal
ni
kadni.
Но
не
болтай
лишнего.
Par
gal
ni
kadni.
Не
болтай
лишнего.
Ho
kaam
hove
ya
na
hove
roz
gedhe
hunde
shehr
de
Есть
работа
или
нет,
каждый
день
мы
слоняемся
по
городу,
Sara
din
waalaan
vich
hath
rehnde
ferde
Весь
день
крутим
баранку,
Kayi
ne
sharabi
kayi
yaar
gym
wale
aa
Кто-то
пьет,
кто-то
качается
в
зале,
Kayi
ne
shareef
kayi
bahle
mere
saale
aa
Кто-то
паинька,
а
кто-то
мой
братан.
Husan
bathera
khush
hoiye
dekh
dekh
ke
Красота
вокруг,
радуемся,
глядя
на
неё,
Mallo-malli
aunda
ae
glow
saade
face
te
На
наших
лицах
сияет
румянец.
Turiye
Moge
nu
saanu
raat
paindi
baddni
Мы
едем
в
Могу,
ночь
обещает
быть
длинной,
Ho
baaki
jo
marzi
hunda
ho
jave
veere
Пусть
будет,
что
будет,
брат,
Par
gaal
ni
kadni
Но
не
болтай
лишнего,
Par
gaal
ni
kadni
Но
не
болтай
лишнего,
Par
gaal
ni
kadni
Но
не
болтай
лишнего.
(Na
na
na...)
(На
на
на...)
Par
gal
ni
kadni...
Не
болтай
лишнего...
Nakli
brand
paunde
pehli
pehli
copiyan
Носят
подделки,
первые
копии,
Aivein
hi
najaij
dinde
rahida
ae
thapiyan
Просто
так
раздают
левые
пощечины.
Aukhe
vehle
kam
da
plan
hai
banaya
ji
Придумали
план
для
легких
денег,
Jadon
paise
ghate
auto
wala
hada
taya
ji
Когда
деньги
закончились,
поймали
таксиста.
Phande-Phunde
maanjh...
oh
sorry
sorry
sorry
В
ловушках
и
западнях...
ой,
прости,
прости,
прости,
Bunk-boonk
maarke
padhaiyan
sab
kittiyan
Прогуляв
уроки,
все
забросили.
Mode
te
compartment
waliyan
ne
pheetiyan
Девчонки
из
купе
разбили
наши
сердца,
Khushi
bhawein
ghami
nitt
murgi
hai
baddni
В
радости
или
горе,
каждый
день
курица
несется,
Kad
da
teri
bhen...
К
черту
твою
сестру...
Na
na
na
na...
gaal
ni
kadni
На
на
на
на...
не
болтай
лишнего.
(Par
gaal
ni
kadni
(Но
не
болтай
лишнего,
Par
gaal
ni
kadni)
Но
не
болтай
лишнего.)
Sirhane
laake
so
jaava
Mortein
de
coil
nu
Укладываю
спать
спираль
от
комаров,
Daadhi
follow
kare
Parmish
de
style
nu
Борода
повторяет
стиль
Parmish.
Aa
para
mera
favorite
aa
Это
мой
любимый,
Dekh
ke
police
jhat
ho
jaiye
kalti
Увидев
полицию,
сразу
прячемся,
Kehdi
kudi
jehdi
sanu
vekh
ke
ni
palti
Какая
девушка
не
обернется,
увидев
нас?
Miss
callan
joge
phone
vich
hunde
note
aa
В
телефоне
есть
заметки
для
пропущенных
звонков,
Red-rood
light'an
wali
aashikan
nu
chhoteya
На
красных
светофорах
влюбленным
короткий
путь,
Jithon
sare
roke
deyan
jhandi
othe
gaddni
Где
все
останавливаются,
там
мы
ставим
флаг.
Baaki
thonu
agge
pata
hi
aa...
Остальное
ты
знаешь...
Gaal
ni
kadni
Не
болтай
лишнего.
(Par
gaal
ni
kadni
(Но
не
болтай
лишнего,
Par
gal
ni
kadni)
Но
не
болтай
лишнего.)
Satte
bas
aakhiri
antra
ae
Это
последний
куплет,
Saun
lagge
please!
Клянусь!
Main
kehda
nitt
gauna
ae
Я
не
каждый
день
пою,
Dhakke
na
likhaya
geet
yaar
Vicky
Gill
ton
Стихи
не
написаны
наспех,
спасибо
Vicky
Gill,
Serious
hoke
likh
ditta
ohne
dil
ton
Он
написал
их
от
всего
сердца.
Goldy
te
Satte
kolo
music
bana
leya
Goldy
и
Satte
сделали
музыку,
Jithon
tak
aunda
seega
thoda
bohta
gaa
leya
Спел
сколько
смог.
Haan
bangi
gal
Да,
хорошая
вещь,
Laggeya
je
changa
sir
mathe
parwaan
aa
Кажется,
что
все
хорошо,
если
голова
на
месте.
Maada
lageya
taan
ki
hai
laini
meri
jaan
aa
Если
нравится,
то
что
такое
моя
жизнь?
Agle
gaane
'ch
aapan
end
kar
chhadni
В
следующей
песне
мы
закончим,
Ho
baaki
jo
marji
hunda
ho
jave
veere
Пусть
будет,
что
будет,
брат,
Commentan
ch
gaal
ni
kadni
В
комментариях
не
болтайте
лишнего,
Pendi
ae
fir
dhak
champion
Снова
чемпион,
Changa
fer
agli
gedi.
Хорошо,
до
следующей
встречи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DESI CREW, VICKY SINGH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.