Paroles et traduction Parni Valjak - Gledam Je Dok Spava
Gledam Je Dok Spava
I Watch Her While She Sleeps
Gledam
je
dok
spava
I
watch
her
as
she
sleeps
Slušam
kako
diše
I
listen
as
she
breathes
Gledam
je
dok
spava
I
watch
her
as
she
sleeps
Da
li
negdje
piše
koga
sanja
Is
it
written
somewhere,
who
she
dreams
of?
O,
da
li
sam
u
snovima
još
uvijek
ja
Oh,
am
I
still
the
one
in
her
dreams?
Gledam
je
dok
spava
I
watch
her
as
she
sleeps
Slušam
kako
diše
I
listen
as
she
breathes
Gledam
je
dok
spava
I
watch
her
as
she
sleeps
Da
li
negdje
piše
koga
sanja?
Is
it
written
somewhere,
who
she
dreams
of?
O,
da
li
sam
u
snovima
još
uvijek
ja?
Oh,
am
I
still
the
one
in
her
dreams?
Oprosti,
ali
ponekad
Forgive
me,
but
sometimes
Iz
straha
posumnjam
Fear
stirs
doubt
within
me
I
nakon
tako
mnogo
vremena
And
after
so
much
time
Još
uvijek
se
nasmiješi
kad
me
pogleda
She
still
smiles
when
she
looks
at
me
U
očima
kao
nekada
In
her
eyes,
like
before
Vidim
onaj
stari
sjaj
I
see
that
old
sparkle
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
nakon
tako
mnogo
vremena
And
after
so
much
time
Još
uvijek
se
nasmiješi
kad
me
pogleda
She
still
smiles
when
she
looks
at
me
I
nakon
tako
mnogo
vremena
And
after
so
much
time
Još
uvijek
se
nasmiješi
kad
me
pogleda
She
still
smiles
when
she
looks
at
me
U
očima
kao
nekada
In
her
eyes,
like
before
Vidim
onaj
stari
sjaj
I
see
that
old
sparkle
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
I
tada
znam,
ja
sam
taj
And
then
I
know,
I
am
the
one
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Husein Hasanefendic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.