Paroles et traduction Parni Valjak - Ostavljam Trag

Ostavljam Trag

U meni neki vjetrovi vreli
U meni noć je nemirna
U meni titra jaka struja
Al' ja joj ne dam da izađe van

Ja samo sanjam, lebdim, i bježim
Iz snova ne izlazim van
Ja samo sanjam i kada ne ležim
Ja ostavljam trag, ma, to sam ja

Za stvorit nešto nisam spretan
Al' sa mnom barem izlaziš van
Na mene uvijek se možeš oslonit
Al' ne traži da ti zavjet dam

Ja samo sanjam, lebdim i bježim
Iz snova ne izlazim van
Ja samo sanjam i kada ne ležim
Ja ostavljam trag, ma, to sam ja
O, ma to sam ja, yeah

U meni neki vjetrovi vreli
U meni noć je nemirna
U meni leži stotinu želja
Al' ja im ne dam da izađu van

Ja samo sanjam, lebdim i bježim
Iz snova ne izlazim van
Ja samo sanjam i kada ne ležim
Ja ostavljam trag, ma, to sam ja

Ma, to sam ja
Ma, to sam ja
Ma, to sam ja

I'm Leaving a Mark

I feel a fire burning deep inside
I toss and turn at night
I'm full of energy
But I won't let it out

I just dream, I float, and I run
I won't let go of my dreams
I dream, even when I'm awake
I'm leaving a mark, that's who I am

I'm not good at creating
But at least you can count on me
You can always depend on me
But don't ask me to make a promise

I just dream, I float, and I run
I won't let go of my dreams
I dream, even when I'm awake
I'm leaving a mark, that's who I am
Oh, that's who I am, yah

I feel a fire burning deep inside
I toss and turn at night
I have so many desires
But I won't let them out

I just dream, I float, and I run
I won't let go of my dreams
I dream, even when I'm awake
I'm leaving a mark, that's who I am

That's who I am
That's who I am
That's who I am