Prolazi Sve, Zar Ne? - Live - Parni Valjak traduction en anglais

Prolazi Sve, Zar Ne? - Live

Zbogom Mr. Razum vi ste stara stvar
Vi i gospon Strah ste gadan par

Zbogom Mr. Razum ja vam putujem
Na drugu klasu nikada ne pristajem
Ma ni ti, ni ti, nemoj pristati

Prolazi sve, prolazi sve, prolazi sve
Samo naša ljubav ne, zar ne?
Prolazi sve, ona ostaje

Zbogom Mr. Razum vi ste prošla stvar
Vi i gospon Strah ste gadan par
Zbog jednog nikad nisam srce slušao
Zbog drugog nikad nikad nisam plesao
K'o sad, ali sad neću plesat' sam

Prolazi sve, prolazi sve, prolazi sve
Samo naša ljubav ne, zar ne?
Prolazi sve, ma ona ostaje

Ma daj još jednu rundu, daj još jedan ples
Kad se zbroji i oduzme, nema razloga, da se tuguje

Prolazi sve, prolazi sve, prolazi sve
Samo naša ljubav ne, zar ne?
Prolazi sve, prolazi sve, prolazi sve
Ljubav ostaje

Everything Passes, Doesn't It? - Live

Goodbye Mr. Reason, you're a thing of the past
You and Mr. Fear are a nasty pair

Goodbye Mr. Reason, I'm moving on
I'll never settle for second class, darling
Don't you either, my love, don't you ever settle

Everything passes, everything passes, everything passes
But our love doesn't, does it?
Everything passes, it remains

Goodbye Mr. Reason, you're history
You and Mr. Fear are a nasty pair
Because of one, I never listened to my heart
Because of the other, I never danced, my dear
Like now, but now I won't dance alone, with you by my side

Everything passes, everything passes, everything passes
But our love doesn't, does it?
Everything passes, but it remains

Come on, one more round, one more dance, my love
When all is said and done, there's no reason to grieve

Everything passes, everything passes, everything passes
But our love doesn't, does it?
Everything passes, everything passes, everything passes
Love remains