Paroles et traduction Parni Valjak - Tanki Živci (Radio Edit)

Tanki Živci (Radio Edit)

Čitaj mi sa usana ponovo
Ni ovaj put nam nije uspjelo
Čitaj mi sa usana ponovo
Vidiš da je krivo krenulo

Pa imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Imam ja

Nije vrijeme, porez nema varanja
Kada jednom prođe, prošlo je
I uvijek netko dođe, svijetla ugasi
Još jučer klinci, sad smo odrasli

Pa imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Imam ja

Ušlo je u ljude nešto prokleto
Nešto crno, nešto nesretno
Nedostaje mi okus radosti
Nedostaje mi miris mladosti

Pa imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Imam ja

Sad imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Od vremena

Sad imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Ai-ai-ai-ai-ai
Korak sam do pucanja

Pa imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Imam ja

Sad imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Imam ja

Sad imam tanke živce
Tako tanke živce
Jako tanke živce
Imam ja

Тонкие Нервы (Radio Edit)

Прочти по губам моим снова
И в этот раз у нас не вышло
Прочти по губам моим снова
Видишь, все неверно началось

Ведь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
У меня

Не время, налог без обмана
Когда однажды пройдет, то прошло
И вечно кто-то приходит, свет гасит
Еще вчера дети, теперь взрослые мы

Ведь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
У меня

В людях поселилось что-то проклятое
Что-то черное, что-то несчастное
Не хватает мне вкуса радости
Не хватает мне запаха юности

Ведь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
У меня

Теперь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
От времени

Теперь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
Ай-ай-ай-ай-ай
Один шаг до срыва

Ведь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
У меня

Теперь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
У меня

Теперь нервы мои тонки
Так тонки нервы мои
Очень тонки нервы мои
У меня