Paroles et traduction Parokya Ni Edgar - Reunion - Panahon Ng Kasiyahan

Reunion - Panahon Ng Kasiyahan

Sa inyo ko natutunan
Ang lahat ng kalokohan
At kasalanan nyo kung
Ba't ako nagkaganito

Araw araw magkasama
Para ko kayong pamilya
Sa pamilya na medyo
Sira ang mga ulo

At ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

Pero salamat suntukan
May tawana at inuman
At marami pang ibang sari-saring alaala
Bawat isa at nagpatibay ng
Pagkakaibigang tunay
At habang buhay hindi mawawala

Pagkat ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding-hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

At kahit matanda na tayo
Wala pa rin masyado nagbago
May pamilya man o trabaho
Mukha pa rin kayong mga gago

At ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding-hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

At ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding-hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

Nasa puso at isipan kailanman

Reunion - Time of Joy

I learned from you
All the nonsense
And it's your fault
Why I became like this

Every day together
You're like my family
A family that's a little
Crazy

And all of this
I will remember
Every stage of
Our togetherness
Never to be forgotten
Time of joy
In my heart and mind forever

But thanks for the punches
Laughter and drinking
And many other various memories
Each one strengthened
True friendship
And will never go away

Because all of this
I will remember
Every stage of
Our togetherness
Never to be forgotten
Time of joy
In my heart and mind forever

And even when we're old
Nothing much has changed
Whether you have a family or a job
You still look like idiots

And all of this
I will remember
Every stage of
Our togetherness
Never to be forgotten
Time of joy
In my heart and mind forever

And all of this
I will remember
Every stage of
Our togetherness
Never to be forgotten
Time of joy
In my heart and mind forever

In my heart and mind forever