Parousia - Cara Bonita - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Parousia - Cara Bonita




Cara Bonita
Красивое лицо
Dicen que lo que entra por los ojos
Говорят, что то, что радует глаз,
Es lo que va en el final
В конечном итоге и есть суть,
Pero vana es la hermosura
Но красота тленна,
Y la gracia no es real
А изящество не настоящее.
Dicen que ella es una obra de arte
Говорят, что она произведение искусства,
Cada pieza en su lugar
Каждая деталь на своем месте,
Tiene un par de ojos coquetos
У нее пара кокетливых глаз,
Una sonrisa para inquietar
Улыбка, чтобы волновать,
Una nariz bonita
Красивый носик,
Un pelo espectacular
И роскошные волосы.
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión
Это всего лишь иллюзия,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es la que va en el corazón
Это то, что в сердце,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión
Это всего лишь иллюзия,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es la que va en el corazón
Это то, что в сердце.
¡Ouh!
¡Оу!
Corazón
Сердце
Corazón
Сердце
No hay nada como una chica
Нет ничего прекраснее девушки,
Entregada a Dios
Отдавшейся Богу,
Da su amor a los demás
Она дарит свою любовь другим,
Como ella no hay dos
Таких, как она, больше нет.
Quiero que sea mi amiga
Хочу, чтобы она была моей подругой,
Alguien en quien confiar
Тем, кому я могу доверять,
Que sea atenta y cariñosa
Чтобы она была внимательной и ласковой,
Que me quiera apoyar
Чтобы она меня поддерживала,
Súper amorosa
Очень любящей,
Para siempre a mi lado estar
Чтобы всегда быть рядом со мной.
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión
Это всего лишь иллюзия,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es la que va en el corazón
Это то, что в сердце,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión
Это всего лишь иллюзия,
Una cara bonita
Красивое лицо
Puede ser desilusión
Может быть разочарованием.
Si eres bonita de cara y de corazón
Если ты красива лицом и сердцем,
No me mires así
Не смотри на меня так,
Esta no es tu canción
Это не твоя песня.
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión
Это всего лишь иллюзия,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es la que va en el corazón
Это то, что в сердце.
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión
Это всего лишь иллюзия,
Una cara bonita
Красивое лицо
Es la que va en el corazón
Это то, что в сердце.
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión (Corazón)
Это всего лишь иллюзия (Сердце)
Una cara bonita
Красивое лицо
Es la que va en el corazón (Una cara bonita)
Это то, что в сердце (Красивое лицо)
Una cara bonita
Красивое лицо
Es sólo una ilusión (En el corazón)
Это всего лишь иллюзия сердце)
Una cara bonita...
Красивое лицо...





Writer(s): Parousia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.