Paroles et traduction Parousia - Lie Awake

Lie Awake

Lie awake
I just lie awake
Lie awake
I'm feeling wide awake

I need to get some sleep
The clock just seems to creep
I toss and turn all night
Lie Awake

Lie awake
I just lie awake
Give and take
My dreams are just a fake

I think I see a light
Why don't I feel all right
I'd like to stay in bed
Lie Awake

Не сплю

Не сплю,
Просто не сплю,
Не сплю,
Я совсем не сплю.

Мне нужно поспать,
Часы словно ползут,
Всю ночь ворочаюсь,
Не сплю.

Не сплю,
Просто не сплю,
Даю и беру,
Мои сны — всего лишь обман.

Кажется, вижу свет,
Почему мне нехорошо?
Я хотел бы остаться в постели,
Не спать.