Paroles et traduction Parov Stelar feat. Cleo Panther - Sally's Dance

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together
So come on Hap Cats, move together

Now she's the queen of style and stage
The girl got high energy
Sally, she's jumping up
Makin' all the cats in the bar stop
She's jumpin', leanin', hoppin'
That prance is eye-poppin'
Look at her style and grace
When she keeps her pace

She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'
She's the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet
She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'
She's the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet

Yeah, she's so fond of the Lenny Hop
The girl with the purdy grin
She won't even stop if you call the cops
Sally, she's got 'em prancin' in, now
She's pickin', side-flippin'
Hair flicks with fast spinnin'
Claps her hands to the bumpin' beat
Now watch that girl, hip to hip

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together
So come on Hap Cats, move together

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, feel the treat
Now feed me, daddy, we need to eat

She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'
She's the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet
She's dancin', she's prancin'
She's d-d-d-d-dancin'

Move together
So come on Hap Cats, move together
Move together
So come on Hap Cats, move together

Move together

So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, feel the treat
Now feed me, daddy, we need to eat

Move together, move together
So come one Hap Cats, move together
Move together

Thank you!

Так что давай, радуйся кошкам в доме
Встряхните ногами и отделитесь
Двигайтесь вместе
Так что давайте, счастливые коты, двигайтесь вместе

Теперь она королева стиля и сцены
Девушка была полна энергии
Салли, она подпрыгивает
Заставляю всех кошек в баре остановиться.
Она прыгает, наклоняется, подпрыгивает
Эта выправка поражает воображение.
Посмотрите на ее стиль и грацию
Когда она не сбавляет темпа

Она танцует, она гарцует
Она д-д-д-д-танцует.
Она - танцующая кошка, весь этот джаз
У девушки замерзли ноги
Она танцует, она гарцует
Она д-д-д-д-танцует.
Она - танцующая кошка, весь этот джаз
У девушки замерзли ноги

Да, она так любит Ленни Хопа
Девушка с очаровательной улыбкой
Она даже не остановится, если ты вызовешь полицию
Салли, она заставила их пританцовывать прямо сейчас
Она выбирает, переворачивается с боку на бок.
Пряди волос щелкают при быстром вращении
Хлопает в ладоши в такт ударам
А теперь смотри на эту девушку, бедро к бедру

Так что давай, радуйся кошкам в доме
Встряхните ногами и отделитесь
Двигайтесь вместе
Так что давайте, счастливые коты, двигайтесь вместе

Так что давай, радуйся кошкам в доме
Встряхните ногами и отделитесь
Двигайтесь вместе, почувствуйте удовольствие
А теперь накорми меня, папочка, нам нужно поесть

Она танцует, она гарцует
Она д-д-д-д-танцует.
Она - танцующая кошка, весь этот джаз
У девушки замерзли ноги
Она танцует, она гарцует
Она д-д-д-д-танцует.

Двигайтесь вместе
Так что давайте, счастливые коты, двигайтесь вместе
Двигайтесь вместе
Так что давайте, счастливые коты, двигайтесь вместе

Двигайтесь вместе

Так что давай, радуйся кошкам в доме
Встряхните ногами и отделитесь
Двигайтесь вместе, почувствуйте удовольствие
А теперь накорми меня, папочка, нам нужно поесть

Двигайтесь вместе, двигайтесь вместе
Так что приходите однажды, кошки, двигайтесь вместе
Двигайтесь вместе

Спасибо!