Paroles et traduction Parris Chariz feat. St. Domonick - Static Shock (feat. St Domonick)
I
raise
my
right
hand
to
the
Lord
Я
поднимаю
свою
правую
руку
к
Господу.
Lemme
pray
up
keep
my
young
boul
off
the
block
Дай
мне
помолиться,
чтобы
мой
юный
болван
остался
в
квартале.
Keep
yo
head
up
watch
the
opps
(yeah)
Держи
голову
выше,
смотри
за
ОПП
(да!)
Let
the
wave
sound
make
the
static
shock
Пусть
волна
звучит,
пусть
статический
шок.
I
raise
my
right
hand
to
the
God
Я
поднимаю
свою
правую
руку
к
Богу.
Lost
a
cousin
lemme
pray
up
for
the
block
Потерянный
кузен,
дай
мне
помолиться
за
квартал.
I
keep
my
head
up
watch
the
opps
(yeah)
Я
держу
голову
выше,
наблюдаю
за
ОПП
(да).
Waver
ride
up
when
I
make
the
static
shock
(yeah)
Взмахнуть,
когда
я
делаю
статический
шок
(да).
Let
me
mix
this
sauce
with
the
seasoning
Позволь
мне
смешать
этот
соус
с
приправой.
I
ask
the
block
whatchu
believing
in
Я
спрашиваю
блок,
во
что
я
верю?
If
this
ain't
whatchu
want,
it's
whatchu
needed
then
Если
это
не
то,
чего
я
хочу,
тогда
это
то,
что
мне
нужно.
We
all
grab,
just
watch
what
bag
you
reaching
in
Мы
все
хватаемся,
просто
смотри,
к
какой
сумке
ты
тянешься.
Don't
know
no
new
rapper
that
got
the
flow
with
the
season
Не
знаю,
нет
ли
нового
рэпера,
который
получил
бы
поток
с
сезоном.
I
cross
my
T
when
I
rap,
this
like
the
model
for
Jesus
Я
пересекаю
свой
T,
когда
читаю
рэп,
это
как
модель
для
Иисуса.
New
tools
out
of
the
shed
light
when
I
pen
wraps
Новые
инструменты
из
проливного
света,
когда
я
обертываю
ручку.
My
soul
glow
when
I
flip
switch
in
my
gift
bag
Моя
душа
светится,
когда
я
переворачиваю
переключатель
в
своей
подарочной
сумке.
My
presence
is
wanted,
the
wave
can't
catch
a
new
brake
Мое
присутствие
нужно,
волна
не
может
поймать
новый
тормоз.
I
got
new
wins
in
my
safe
У
меня
новые
победы
в
сейфе.
I
change
the
code
every
week
Я
меняю
код
каждую
неделю.
You
can't
catch
me
I
been
surfing
Ты
не
можешь
поймать
меня,
я
занимаюсь
серфингом.
CD
changer
drinking
water
CD-чейнджер
питьевая
вода
DVD
is
taping
my
future
DVD
записывает
мое
будущее.
Devil
passing
out
rumors
Дьявол
выносит
слухи.
Leather
smooth
as
her
shoulders
Кожа
гладкая,
как
ее
плечи.
I'm
running
towards
that
cougar
Я
бегу
навстречу
этой
кугуаре.
All
these
rappers
no
artist
Все
эти
рэперы-не
артисты.
They
get
the
beat
just
keep
talking
Они
получают
ритм,
просто
продолжай
говорить.
I'm
flowing
faucets
of
verses
Я-струящиеся
краны
стихов.
It's
never
ending
I'm
working
Это
никогда
не
закончится,
я
работаю.
The
faith
is
meaner
in
person
Вера
жестче
человека.
And
you
just
seeing
the
surface
И
ты
просто
видишь
поверхность.
I
raise
my
right
hand
to
the
Lord
Я
поднимаю
свою
правую
руку
к
Господу.
Lemme
pray
up
keep
my
young
boul
off
the
block
Дай
мне
помолиться,
чтобы
мой
юный
болван
остался
в
квартале.
Keep
yo
head
up
watch
the
opps
(yeah)
Держи
голову
выше,
смотри
за
ОПП
(да!)
Let
the
wave
sound
make
the
static
shock
Пусть
волна
звучит,
пусть
статический
шок.
I
raise
my
right
hand
to
the
God
Я
поднимаю
свою
правую
руку
к
Богу.
Lost
a
cousin
lemme
pray
up
for
the
block
Потерянный
кузен,
дай
мне
помолиться
за
квартал.
I
keep
my
head
up
watch
the
opps
(yeah)
Я
держу
голову
выше,
наблюдаю
за
ОПП
(да).
Wavers
ride
up
when
I
make
the
static
shock
(yeah)
Взмахи
подъезжают,
когда
я
делаю
статический
шок
(да!)
All
of
my
dreams
are
lucid
Все
мои
мечты
ясны.
Riding
round
listening
to
Boosie
Катаюсь
вокруг,
слушая
Буси.
Had
to
hit
P,
like
you
stupid
Пришлось
ударить
Пи,
как
ты,
тупица.
Cause
the
beat
kick
like
kyuken
Потому
что
удар
в
такт,
как
кюкен.
In
the
street
getting
ruthless
На
улице
становится
безжалостно.
If
they
want
beef
go
to
Ruth
Chris
Если
они
хотят
говядины,
иди
к
Рут
Крис.
Ride
for
my
tribe
like
I'm
Q
tip
(ay)
Поездка
для
моего
племени,
как
будто
я
Q
tip
(ay)
Think
it's
time
to
hit
'em
with
the
new
tip
(ay)
Думаю,
пришло
время
поразить
их
новым
наконечником.
These
boys
lying
like
Luscious
Эти
парни
лгут,
как
сочные.
Open
up
my
mind
with
the
loosie
(hey)
Открой
мой
разум
с
помощью
loosie
(Эй!)
Feeling
like
shrine
with
the
blueprint
(yuh)
Чувствую
себя
святыней
с
планом
(yuh)
The
be
like
Dom
what's
the
movement
(hey)
Будь
как
дом,
что
за
движение
(Эй!)
I
be
like,
man
I'm
just
chillin
Я
такой,
Чувак,
я
просто
расслабляюсь.
Amen
sweatpants
mind
on
a
million
(hey)
Аминь,
тренировочные
брюки
на
миллион
(Эй!)
What
you
said?
Can't
hear
me
Что
ты
сказал?
не
слышишь
меня.
My
bad,
really
can't
talk
with
a
grill
in
Моя
беда,
я
не
могу
говорить
с
грилем.
Put
sauce
on
my
sentences
Добавь
соус
в
мои
предложения.
I
got
the
Light
and
it's
infinite
У
меня
есть
свет,
и
он
бесконечен.
Can't
mess
with
him
he
a
Benedict
Не
могу
связываться
с
ним,
он-Бенедикт.
Boy
you
ain't
gang
where
your
membership
Парень,
ты
не
банда,
где
твое
членство.
Feel
like
Mark
Twain
with
the
penmanship
Почувствуй
себя
Марком
Твеном
с
почерком.
Only
got
one
goal
in
life
В
жизни
есть
только
одна
цель.
To
make
sure
my
youngins
aright
(ay)
Чтобы
убедиться,
что
мои
молодые
люди
правы
(Эй!)
I
manifest
what
I
write
Я
проявляю
то,
что
пишу.
I
got
some
homies
in
the
morgue
У
меня
есть
несколько
братишек
в
морге.
They
the
only
reason
why
I
haven't
stopped
(ay)
Они-единственная
причина,
почему
я
не
остановился
(Эй!)
They
keep
me
going
even
more
Они
заставляют
меня
двигаться
дальше.
I
hit
the
stage,
Dreads
swing
like
static
shock
(vuelo)
Я
вышел
на
сцену,
дреды
качаются,
как
статический
шок
(vuelo)
I
raise
my
right
hand
to
the
Lord
Я
поднимаю
свою
правую
руку
к
Господу.
Lemme
pray
up
keep
my
young
soul
off
the
block
Дай
мне
помолиться,
чтобы
моя
юная
душа
осталась
в
квартале.
Keep
yo
head
up
watch
the
opps
(yeah)
Держи
голову
выше,
смотри
за
ОПП
(да!)
Let
the
wave
sound
make
the
static
shock
Пусть
волна
звучит,
пусть
статический
шок.
I
raise
my
right
hand
to
the
God
Я
поднимаю
свою
правую
руку
к
Богу.
Lost
a
cousin
lemme
pray
up
for
the
block
Потерянный
кузен,
дай
мне
помолиться
за
квартал.
I
keep
my
head
up
watch
the
opps
(yeah)
Я
держу
голову
выше,
наблюдаю
за
ОПП
(да).
Wavers
ride
up
when
I
make
the
static
shock
(yeah)
Взмахи
подъезжают,
когда
я
делаю
статический
шок
(да!)
"What
we
need
to
do
is
we
need
to
keep
"Что
нам
нужно
сделать,
так
это
сохранить.
Everything
in
our
neighborhood,
everything,
black
Все
в
нашем
районе,
все
черное.
Black
owned
with
black
money,
Черные
владеют
черными
деньгами.
Just
like
the
Jews,
the
Italians,
the
Mexicans,
and
the
Koreans
do
Так
же,
как
и
евреи,
итальянцы,
мексиканцы
и
корейцы.
I
know
every
time
you
turn
on
the
TV
that's
what
you
see:
Я
знаю,
каждый
раз,
когда
ты
включаешь
телевизор,
вот
что
ты
видишь:
Black
people
[yeah]
selling
the
rock
[right],
Черные
люди
[да]
продают
камень
[правильно].
Pushing
the
rock
[yeah],
pushing
the
rock,
yeah
I
know
Толкаю
камень
[да],
толкаю
камень,
да,
я
знаю.
But
that
wasn't
a
problem
as
long
as
it
was
here.
Но
это
не
было
проблемой,
пока
оно
было
здесь.
Wasn't
a
problem
until
it
was
in
Iowa,
Это
не
было
проблемой,
пока
не
случилось
в
Айове.
And
it
showed
up
on
Wall
Street
И
она
появилась
на
Уолл-Стрит.
Where
there
are
hardly
any
black
people."
Там,
где
почти
нет
черных
людей".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Domonick Fletcher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.