Paroles et traduction Parrita - Al Hombre Le Cautivó
En
Sevilla
hay
una
torre
con
un
pequeño
balcón
В
Севилье
есть
башня
с
небольшим
балконом
Y
allí
se
peina
una
niña
con
los
rayitos
de
Sol,
И
там
причесывается
девушка
с
солнечными
лучами.
El
Sol
por
el
horizonte
sobre
las
7 salio
Солнце
за
горизонтом
около
7 часов
выйдет
Y
el
rubio
de
sus
cabellos
y
al
conde
le
cautivó
И
золотистость
ее
волос
и
графа
приворожила
El
conde
la
está
mirando,
quién
sabe
porque
miró
Граф
смотрит
на
нее,
кто
знает,
почему
он
взглянул
Sin
decir
una
palabra
la
está
pidiendo
su
amor
Не
сказав
ни
слова,
он
просит
ее
любви
El
conde
no
lo
creía
le
dio
un
vuelco
al
corazón
Граф
не
верил,
его
сердце
перевернулось
Al
ver
aquella
belleza
sin
querer
se
enamoró
Увидев
такую
красоту,
он
невольно
влюбился
Piensa
pedirle
su
mano,
juramentarse
al
Señor
Думает
попросить
ее
руки,
поклясться
Господу
Déjame
que
bese
tus
labios
niña
que
Позволь
мне
поцеловать
твои
губы,
детка,
A
miel
me
sabe
la
dulce
canela
(bis)
Ведь
медом
отдает
мне
сладкая
корица
(бис)
El
conde
anduvo
unos
días
de
cacería
mayor
Граф
несколько
дней
занимался
охотой
на
крупного
зверя
Apaciguando
los
nervios
y
en
los
montes
de
León
Успокаивая
нервы
в
лесах
Леона
De
regreso
a
su
castillo
y
el
conde
se
pregunto
Возвращаясь
в
свой
замок,
граф
спросил
себя
Antes
que
salga
la
aurora
le
tiene
que
dar
su
amor
Прежде
чем
взойдет
заря,
он
должен
отдать
ей
свою
любовь
La
niña
le
sale
al
paso,
señor
vaya
usted
con
Dios
Девушка
выходит
ему
навстречу,
господин,
идите
вы
с
Богом
Que
Dios
de
ti
no
se
olvida
y
el
conde
le
respondió
Ведь
Бог
о
тебе
не
забудет,
и
граф
ей
ответил
Donde
vais
con
tanta
prisa
la
niña
le
preguntó
Куда
ты
идешь
в
такой
спешке,
спросила
его
девушка
Con
la
voz
muy
temblorosa
y
el
Conde
le
respondió
Дрожащим
голосом
граф
ответил
ей
Ya
estoy
como
tu
querías
me
tienes
muerto
de
amor.
Я
уже
такой,
как
ты
хотела,
ты
умертвила
меня
своей
любовью.
Déjame
que
bese
tus
labios
niña
que
Позволь
мне
поцеловать
твои
губы,
детка,
A
miel
me
sabe
la
dulce
canela
(bis)
Ведь
медом
отдает
мне
сладкая
корица
(бис)
Évaluez la traduction
1
Dame un Beso
2 Hazme Prisionero
3 Cuando la Lluvia Cesa
4 Vamos a Dejarnos
5 Dime Con Quién Andas
6 Sinceras Palabras
7 Quítate la Venda
8 Pájaro del Agua
9 Celos del Aire
10 Sabor a Miel
11 Romance de un Hombre Fiel
12 Bulería
13 Amor de Rosa y Miel
14 La Cachaba
15 Lola...Eres Nuestra
16 Me Lo Dijo la Luna
17 Una Gitana del Rastro
18 La "Salvaora"
19 Quitaba el Sentío
20 Sigo Volando
21 La Sombra de tu Caminar
22 Cuéntame y Dime
23 Tu "Pare" No Me Quiere
24 Canto a Mis Hermanos
25 Sobran las Palabras
26 Ella Es la Culpable
27 Reflejos de Sal
28 Déjame Llorar
29 Callejón del Sueño
30 La Sorí de mi Gao
31 Lo Traigo de la Isla
32 Y No Pasa Nada
33 Cuéntale una Historia
34 Al Hombre Le Cautivó
35 No Me Caso Contigo
36 Cómo Me Duele
37 Lucía
38 Ahora Que Soy Mayor
39 El Corazón Es la Fuente
40 A Ti Mujer
41 Corazón Vencío
42 La Más Bella
43 Enhorabuena
44 Aroma de Mujer
45 Canastero
46 La Niña de Fuego
47 Como una Mujer
2 Hazme Prisionero
3 Cuando la Lluvia Cesa
4 Vamos a Dejarnos
5 Dime Con Quién Andas
6 Sinceras Palabras
7 Quítate la Venda
8 Pájaro del Agua
9 Celos del Aire
10 Sabor a Miel
11 Romance de un Hombre Fiel
12 Bulería
13 Amor de Rosa y Miel
14 La Cachaba
15 Lola...Eres Nuestra
16 Me Lo Dijo la Luna
17 Una Gitana del Rastro
18 La "Salvaora"
19 Quitaba el Sentío
20 Sigo Volando
21 La Sombra de tu Caminar
22 Cuéntame y Dime
23 Tu "Pare" No Me Quiere
24 Canto a Mis Hermanos
25 Sobran las Palabras
26 Ella Es la Culpable
27 Reflejos de Sal
28 Déjame Llorar
29 Callejón del Sueño
30 La Sorí de mi Gao
31 Lo Traigo de la Isla
32 Y No Pasa Nada
33 Cuéntale una Historia
34 Al Hombre Le Cautivó
35 No Me Caso Contigo
36 Cómo Me Duele
37 Lucía
38 Ahora Que Soy Mayor
39 El Corazón Es la Fuente
40 A Ti Mujer
41 Corazón Vencío
42 La Más Bella
43 Enhorabuena
44 Aroma de Mujer
45 Canastero
46 La Niña de Fuego
47 Como una Mujer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.