Paroles et traduction Parrita - Eres Mía

Eres Mía

Mi corazon te llama, no tardes mucho,
Te espero donde siempre en el mismo lugar, con las manos abiertas para amarte tanto.
Y hasta saciar mis sancias no dejarte en paz.
Ya sabes que me gusta estar dentro de ti, y perderme contigo entre la oscuridad.
Porque tu eres la rosa de mis fantasias, eres la melodia de mi despertar...
Eres mia, eres mia cuando amaneces conmigo y nuestros cuerpos desnudos sienten frio...
Eres mia eres mia cuando las palomas blancas de mis manos van volando por tu cara...
Ya sabes donde vivo, tienes mi telefono.
No dudes en llamarme me gusta escuchar tu voz en el silencio me hace compañia.
Y tus palabras vuelven en mi soledad.
Si esta noche no vienes me pondre a soñar, y empezare a quererte sin estar aqui...
Y hare el amor contigo como cada dia y sentire lo mismo porque soy asi...
Eres mia eres mia cuando amaneces conmigo y nuestros cuerpos desnudos sienten frio.
Eres mia, eres mia, cuando las palomas blancas de mis manos van volando por tu cara...
Eres mia eres mia cuando amaneces conmigo, y nuestros cuerpos desnudos sienten frio...
Eres mia eres mia cuando las palomas blancas de mis manos van volando por tu cara...

Ты моя

Мое сердце зовет тебя, не задерживайся,
Я жду тебя там, где всегда, в том же месте, с распростертыми объятиями, чтобы любить тебя так сильно.
И до тех пор, пока не утолю свою страсть, не оставлю тебя в покое.
Ты же знаешь, что я люблю быть внутри тебя, и теряться с тобой во тьме.
Потому что ты - роза моих фантазий, ты - мелодия моего пробуждения...
Ты моя, ты моя, когда ты просыпаешься со мной, и наши обнаженные тела чувствуют холод...
Ты моя, ты моя, когда белые голуби моих рук летят по твоему лицу...
Ты же знаешь, где я живу, у тебя есть мой телефон.
Не стесняйся звонить мне, мне нравится слышать твой голос в тишине, он составляет мне компанию.
И твои слова возвращаются в моем одиночестве.
Если сегодня ночью ты не придешь, я начну мечтать, и начну любить тебя, даже не находясь рядом...
И займусь любовью с тобой, как каждый день, и почувствую то же самое, потому что я такой...
Ты моя, ты моя, когда ты просыпаешься со мной, и наши обнаженные тела чувствуют холод.
Ты моя, ты моя, когда белые голуби моих рук летят по твоему лицу...
Ты моя, ты моя, когда ты просыпаешься со мной, и наши обнаженные тела чувствуют холод...
Ты моя, ты моя, когда белые голуби моих рук летят по твоему лицу...