Paroles et traduction Parrita - Luna de Plata
Luna
quedate
a
dormir
conmigo
Lune,
reste
dormir
avec
moi
Que
esta
noche
tengo
miedo
Ce
soir,
j'ai
peur
Me
acecha
la
soledad
La
solitude
me
hante
Luna
si
me
duermo
me
despiertas
Lune,
si
je
m'endors,
réveille-moi
No
me
dejes
que
me
duerma
Ne
me
laisse
pas
m'endormir
Que
a
mi
me
mata
el
soñar
Car
rêver
me
tue
Dame
amor
luna
de
plata
dame
amor
Donne-moi
de
l'amour,
lune
d'argent,
donne-moi
de
l'amour
Hoy
tengo
el
cuerpo
frio
sol
dame
calor
Aujourd'hui,
j'ai
le
corps
froid,
soleil,
donne-moi
de
la
chaleur
Estrella
dame
el
fuego
de
tu
corazon
Étoile,
donne-moi
le
feu
de
ton
cœur
Que
estoy
aoscurao
Car
je
suis
dans
les
ténèbres
Dame
amor
luna
de
plata
dame
amor
Donne-moi
de
l'amour,
lune
d'argent,
donne-moi
de
l'amour
Hoy
tengo
el
cuerpo
frio
sol
dame
calor
Aujourd'hui,
j'ai
le
corps
froid,
soleil,
donne-moi
de
la
chaleur
Estrella
dame
el
fuego
de
tu
corazon
Étoile,
donne-moi
le
feu
de
ton
cœur
Que
estoy
aoscurao
Car
je
suis
dans
les
ténèbres
Luna
azte
una
trenza
en
el
pelo
Lune,
fais
une
tresse
dans
tes
cheveux
Y
ponte
el
vestio
negro
y
sal
conmigo
a
bailar
Et
mets
ta
robe
noire
et
sort
danser
avec
moi
Luna
esta
noche
tengo
pena
y
si
tu
no
me
consuelas
Lune,
ce
soir,
j'ai
de
la
peine,
et
si
tu
ne
me
consoles
pas
Yo
me
puedo
emborrachar
Je
peux
me
saouler
Dame
amor
luna
de
plata
dame
amor
Donne-moi
de
l'amour,
lune
d'argent,
donne-moi
de
l'amour
Hoy
tengo
el
cuerpo
frio
sol
dame
calor
Aujourd'hui,
j'ai
le
corps
froid,
soleil,
donne-moi
de
la
chaleur
Estrella
dame
el
fuego
de
tu
corazon
Étoile,
donne-moi
le
feu
de
ton
cœur
Que
estoy
aoscurao
Car
je
suis
dans
les
ténèbres
Dame
amor
luna
de
plata
dame
amor
Donne-moi
de
l'amour,
lune
d'argent,
donne-moi
de
l'amour
Hoy
tengo
el
cuerpo
frio
sol
dame
calor
Aujourd'hui,
j'ai
le
corps
froid,
soleil,
donne-moi
de
la
chaleur
Estrella
dame
el
fuego
de
tu
corazon
Étoile,
donne-moi
le
feu
de
ton
cœur
Que
estoy
aoscurao
Car
je
suis
dans
les
ténèbres
Luna
no
te
vayas
todavia
necesito
compañia
Lune,
ne
pars
pas
encore,
j'ai
besoin
de
compagnie
Solo
me
da
por
llorar
Je
n'ai
envie
que
de
pleurer
Luna
si
te
quedaras
conmigo
Lune,
si
tu
restais
avec
moi
Viviria
en
el
paraiso
y
en
el
reino
celestial
Je
vivrais
au
paradis
et
dans
le
royaume
céleste
Dame
amor
luna
de
plata
dame
amor
Donne-moi
de
l'amour,
lune
d'argent,
donne-moi
de
l'amour
Hoy
tengo
el
cuerpo
frio
sol
dame
calor
Aujourd'hui,
j'ai
le
corps
froid,
soleil,
donne-moi
de
la
chaleur
Estrella
dame
el
fuego
de
tu
corazon
Étoile,
donne-moi
le
feu
de
ton
cœur
Que
estoy
aoscurao
Car
je
suis
dans
les
ténèbres
Dame
amor
luna
de
plata
dame
amor
Donne-moi
de
l'amour,
lune
d'argent,
donne-moi
de
l'amour
Hoy
tengo
el
cuerpo
frio
sol
dame
calor
Aujourd'hui,
j'ai
le
corps
froid,
soleil,
donne-moi
de
la
chaleur
Estrella
dame
el
fuego
de
tu
corazon
Étoile,
donne-moi
le
feu
de
ton
cœur
Que
estoy
aoscurao
Car
je
suis
dans
les
ténèbres
Évaluez la traduction
1
Contando las Horas
2 Sin Saber Porqué
3 Callejón del Sueño
4 Canastero
5 No Me Caso Contigo
6 Me Marcho
7 A Ti Mujer
8 Cómo Me Duele
9 Y No Pasa Nada
10 Cuando Se Trata de Amor
11 Piérdete Conmigo
12 Lucía
13 Luna de Plata
14 Cuéntale una Historia
15 Eres Mía
16 Últimamente
17 Como una Mujer
18 Vuela Más Alto Que Tú
19 Una Gitana del Rastro
20 Déjame Mañana
21 Me Lo Dijo la Luna
22 Al Hombre Le Cautivó
23 Dame un Beso
24 El Corazón Es la Fuente
25 Sinceras Palabras
26 Sigo Volando
27 La Sombra de tu Caminar
28 Tu "Pare" No Me Quiere
29 Canto a Mis Hermanos
30 Quítate la Venda
31 Sobran las Palabras
32 Hazme Prisionero
33 Vamos a Dejarnos
34 Ella Es la Culpable
35 Dime Con Quién Andas
36 Reflejos de Sal
37 Pájaro del Agua
38 Celos del Aire
39 Sabor a Miel
40 Cuando la Lluvia Cesa
41 Déjame Llorar
42 Quitaba el Sentío
43 Cuéntame y Dime
44 La "Salvaora"
45 Ahora Que Soy Mayor
46 Corazón Vencío
47 Romance de un Hombre Fiel
48 La Más Bella
49 Enhorabuena
50 Aroma de Mujer
51 La Niña de Fuego
52 Lo Traigo de la Isla
53 La Sorí de mi Gao
54 Lola...Eres Nuestra
55 Bulería
56 Amor de Rosa y Miel
57 La Cachaba
2 Sin Saber Porqué
3 Callejón del Sueño
4 Canastero
5 No Me Caso Contigo
6 Me Marcho
7 A Ti Mujer
8 Cómo Me Duele
9 Y No Pasa Nada
10 Cuando Se Trata de Amor
11 Piérdete Conmigo
12 Lucía
13 Luna de Plata
14 Cuéntale una Historia
15 Eres Mía
16 Últimamente
17 Como una Mujer
18 Vuela Más Alto Que Tú
19 Una Gitana del Rastro
20 Déjame Mañana
21 Me Lo Dijo la Luna
22 Al Hombre Le Cautivó
23 Dame un Beso
24 El Corazón Es la Fuente
25 Sinceras Palabras
26 Sigo Volando
27 La Sombra de tu Caminar
28 Tu "Pare" No Me Quiere
29 Canto a Mis Hermanos
30 Quítate la Venda
31 Sobran las Palabras
32 Hazme Prisionero
33 Vamos a Dejarnos
34 Ella Es la Culpable
35 Dime Con Quién Andas
36 Reflejos de Sal
37 Pájaro del Agua
38 Celos del Aire
39 Sabor a Miel
40 Cuando la Lluvia Cesa
41 Déjame Llorar
42 Quitaba el Sentío
43 Cuéntame y Dime
44 La "Salvaora"
45 Ahora Que Soy Mayor
46 Corazón Vencío
47 Romance de un Hombre Fiel
48 La Más Bella
49 Enhorabuena
50 Aroma de Mujer
51 La Niña de Fuego
52 Lo Traigo de la Isla
53 La Sorí de mi Gao
54 Lola...Eres Nuestra
55 Bulería
56 Amor de Rosa y Miel
57 La Cachaba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.