Parrita - Nocturnos De La Ventana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Parrita - Nocturnos De La Ventana




Nocturnos De La Ventana
Nocturnes Of The Window
Un brazo de la noche
An arm of the night
Entra por mi ventana
Enters through my window
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Con pulseras de agua
With bracelets of water
Y Un gran brazo morenoooooo
And A big brown arm
Alta va la luna.
The moon is high.
Bajo corre el viento
The wind runs low
Mis largas miradas
My long looks
Exploran el cielo
Explore the sky
Luna sobre el agua
Moon on the water
Luna bajo el viento
Moon under the wind
Mis cortas miradas
My short glances
Exploran el suelo
Explore the ground
Las voces de dos niñas
The voices of two girls
Venían Sin esfuerzo
Came effortlessly
De la luna del agua
From the moon of the water
Me fui a la del cielo
I went to the one in the sky
De la luna del agua
From the moon of the water
Un brazo de la noche
An arm of the night
Entra por mi ventana
Enters through my window
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Con pulseras de agua
With bracelets of water
Un gran brazo moreno
A big brown arm
Sobre un cristal azul
On a blue crystal
Jugaba al río mi alma
My soul played at the river
Instantes heridos
Moments hurt
Por el reloj pasaban
By the clock passed
Los instantes heridos
Moments hurt
Por el reloj pasaban
By the clock passed
Un olor de limón
A scent of lemon
Llenó el instante inmenso
Filled the immense moment
Mientras se convertía
As the wind turned into
En flor de gasa el viento
A gauze flower
Un olor de limón
A scent of lemon
Llenó el instante inmenso
Filled the immense moment
Llenó el instante inmenso
Filled the immense moment
Las voces de dos niñas
The voices of two girls
Venían Sin esfuerzo,
Came effortlessly,
De la luna del agua,
From the moon of the water,
Me fui a la del cielo.
I went to the one in the sky.
De la luna del agua
From the moon of the water
Un brazo de la noche
An arm of the night
Entra por mi ventana
Enters through my window
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Con pulseras de agua
With bracelets of water
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Las voces de dos niñas
The voices of two girls
Venían Sin esfuerzo,
Came effortlessly,
De la luna del agua,
From the moon of the water,
Me fui a la del cielo.
I went to the one in the sky.
De la luna del agua
From the moon of the water
Un brazo de la noche
An arm of the night
Entra por mi ventana
Enters through my window
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Con pulseras de agua
With bracelets of water
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Las voces de dos niñas
The voices of two girls
Venían Sin esfuerzo,
Came effortlessly,
De la luna del agua,
From the moon of the water,
Me fui a la del cielo.
I went to the one in the sky.
De la luna del agua
From the moon of the water
Un brazo de la noche
An arm of the night
Entra por mi ventana
Enters through my window
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm
Con pulseras de agua
With bracelets of water
Y Un gran brazo moreno
And A big brown arm





Writer(s): Federico Garcia Lorca, Gregorio Carmona Carmona, Maria Rosa Garcia Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.