Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lazy Harp Seal Has No Job
Ленивый гренландский тюлень без работы
Lazy
harp
seal
has
no
job
Ленивый
гренландский
тюлень
без
работы,
Lazy
harp
seal
has
no
money
Ленивый
гренландский
тюлень
без
денег,
See
his
earnings,
they
are
meager
Видишь,
его
заработки
мизерны,
He's
lacking
business
acumen
Ему
не
хватает
деловой
хватки.
Look
at
me!
I've
got
a
fancy
camera
Посмотри
на
меня!
У
меня
есть
модная
камера,
The
lens
is
big
and
it
cost
a
lot
Объектив
большой
и
стоит
кучу
денег,
Look
at
me,
in
my
nice
yellow
jacket
Посмотри
на
меня
в
моей
красивой
жёлтой
куртке,
The
color
is
a
special
order.
It
was
hard
to
find
Этот
цвет
— специальный
заказ.
Его
было
трудно
найти.
Lazy
harp
seal
has
no
camera
У
ленивого
гренландского
тюленя
нет
камеры,
Not
even
a
simple
point
and
shoot
Даже
простой
«наведи
и
снимай»,
Foolishly
he
sits
there
smiling
Глупый,
он
сидит
там
и
улыбается,
Even
though
he
has
no
jacket
Хотя
у
него
нет
куртки.
See
him
there
goofing
around
Смотри,
как
он
дурачится,
He
does
not
behave
proactively
Он
не
ведёт
себя
проактивно,
Many
girls,
they
seem
to
like
him
Многие
девушки,
кажется,
ему
симпатизируют,
I
find
the
situation
frustrating
Меня
эта
ситуация
раздражает.
Lazy
harp
seal
has
no
job
Ленивый
гренландский
тюлень
без
работы,
Lazy
harp
seal
has
no
money
Ленивый
гренландский
тюлень
без
денег,
Lazy
harp
seal
has
no
camera
У
ленивого
гренландского
тюленя
нет
камеры,
Lazy
harp
seal
has
no
jacket
У
ленивого
гренландского
тюленя
нет
куртки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.