Paroles et traduction Parsalip - Hame Adama Mimiran Yerooz Tanha

Hame Adama Mimiran Yerooz Tanha

میخوام برم راهو خودم تنها
نه کسی اسممو بدونه
نه انرژیمو بدم کسی، نمیخوام باشم یه آدم عالی و نمونه
نمیخوام با کسی بجنگم
نه دیگه الکی بخندم
نباشم اونی که همه میخوان، باشم کسی که وقتی تنهام پیشم می مونه

میخوام برم سمت فردا، آرامشو میخوام مثل ساحل و دریا
حیفه برسم بهش و خالی باشه دستام
اما همه آدما میمیرن یه روز تنها

میخوام برم راهو خودم تنها
نه کسی اسممو بدونه
نه انرژیمو بدم کسی، نمیخوام باشم یه آدم عالی و نمونه
نمیخوام با کسی بجنگم
نه دیگه الکی بخندم
نباشم اونی که همه میخوان، باشم کسی که وقتی تنهام پیشم می مونه

میخوام برم سمت فردا، آرامشو میخوام مثل ساحل و دریا
حیفه برسم بهش و خالی باشه دستام
اما همه آدما میمیرن یه روز تنها

میخوام برم سمت فردا، آرامشو میخوام مثل ساحل و دریا
حیفه برسم بهش و خالی باشه دستام
اما همه آدما میمیرن یه روز تنها

I Walk Alone

I want to walk my own way, alone
Not having anyone know my name
Not giving my energy to anyone, I don't want to be a perfect, exemplary person
I don't want to fight with anyone
Not laughing for no reason anymore
Not being who everyone wants, let me be the one who is always there for me when I am alone

I want to walk towards tomorrow, I want peace like the beach and the ocean
It would be a shame to reach it with empty hands
But we all die alone one day

I want to walk my own way, alone
Not having anyone know my name
Not giving my energy to anyone, I don't want to be a perfect, exemplary person
I don't want to fight with anyone
Not laughing for no reason anymore
Not being who everyone wants, let me be the one who is always there for me when I am alone

I want to walk towards tomorrow, I want peace like the beach and the ocean
It would be a shame to reach it with empty hands
But we all die alone one day

I want to walk towards tomorrow, I want peace like the beach and the ocean
It would be a shame to reach it with empty hands
But we all die alone one day