Paroles et traduction Parteum - Tudo que Ainda Pode Ser

Tudo que Ainda Pode Ser

A única polícia que escuto tem sting no vocal
Mas não me leve a mal, me entenda bem ou pense bem
Antes de ser mais um do lado oposto do fronte da guerra
Vários terabytes de memória consumi

Pra impedir que um dos meus se fosse assim como o vento
Que toca os corpos na praia e segue rumo ao infinito
Eu não te evito, eu falo pouco porque penso bem melhor
Quando calo a boca e escuto

O som vem e desfruto cada página do livro
Vivo a insanidade, a inconstância
Medo e esperança, um novo tipo de vingança
Pois um inimigo morto nunca foi vitória
Deixe-me contar histórias como João Acaiabe

Fazia tempos, compassos de quatro tempos
Deixo um rastro mágico
Só posso ser quem sou, a luz que me achou
Abriu caminhos, rosas, espinhos, caneta, papel
As verdades que ocupam todo o espaço entre a terra e o céu

Tudo que ainda pode ser
Toda luz que o dia vai trazer
Todo ser que sofre sem saber
Toda voz que segue a meu querer
Tudo que ainda pode ser

Tudo que ainda pode ser
Toda luz que o dia vai trazer
Todo ser que sofre sem saber
Toda voz que segue a meu querer
Tudo que ainda pode ser

Viver de vez em quando é se afogar numa piscina vazia
Pura magia que mundo ser mais simplório
Com os olhos dos deuses que tudo veem
Que me deem mais missões, fazer canções, ouço sermões

Em minha mente enquanto ando pelas ruas da cidade
Um labirinto que não cabe em um só verso, sou parte desse universo
Que experimenta a vida procurando três saídas pro mesmo problema
Não há nenhum esquema no que digo além do jogo de palavras
Nem toda casa é um lar, nem todo lar parece casa, mas...

All That Can Still Be

The only police I listen to have a sting in their vocals
But don't take me the wrong way, understand me well or think carefully
Before becoming another on the opposing side of the battlefront
I consumed terabytes of memory

To prevent one of mine from leaving like the wind
That touches the bodies on the beach and continues towards infinity
I don't avoid you, I speak little because I think much better
When I keep my mouth shut and listen

The sound comes and I enjoy every page of the book
I live the insanity, the inconstancy
Fear and hope, a new type of revenge
Because a dead enemy was never a victory
Let me tell stories like João Acaiabe

In days gone by, four-beat measures
I leave a magical trace
I can only be who I am, the light that found me
Opened up paths, roses, thorns, pen, paper
The truths that occupy all the space between the earth and the heavens

All that can still be
All the light that the day will bring
Every being that suffers without knowing
Every voice that follows my will
All that can still be

All that can still be
All the light that the day will bring
Every being that suffers without knowing
Every voice that follows my will
All that can still be

To live once in a while is to drown in an empty pool
Pure magic that the world should be simpler
With the eyes of the gods who see everything
May they give me more missions, to make songs, I hear sermons

In my mind as I walk through the city streets
A labyrinth that cannot fit in a single verse, I am part of this universe
That experiences life looking for three ways out of the same problem
There is no scheme in what I say beyond the wordplay
Not every house is a home, not every home feels like home, but...