Paroles et traduction Partibrejkers - Reći Ću Ti
Samo
stojiš,
lezi,
malo
odmori
Ты
просто
стоишь,
ляг,
немного
отдохни,
Dođi
kod
mene,
ako
možeš
ranije
Приходи
ко
мне,
если
можешь
пораньше.
Pusti
mi
ruke,
želim
da
sam
slobodan
Отпусти
мои
руки,
я
хочу
быть
свободным.
Kad
sve
želje
krenu
u
noć
Когда
все
желания
уйдут
в
ночь,
Kada
svako
od
nas
dobije
nadu
Когда
каждый
из
нас
обретёт
надежду.
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке.
Stalno
stojiš,
lezi,
malo
odmori
Ты
постоянно
стоишь,
ляг,
немного
отдохни,
Dođi
kod
mene,
ako
možeš
ranije
Приходи
ко
мне,
если
можешь
пораньше.
Pusti
mi
ruke,
želim
da
sam
slobodan
Отпусти
мои
руки,
я
хочу
быть
свободным,
Kad
sve
želje
krenu
u
noć
Когда
все
желания
уйдут
в
ночь,
Kada
svako
od
nas
dobije
nadu
Когда
каждый
из
нас
обретёт
надежду.
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке.
Stalno
me
pitaš
šta
da
radiš
Ты
постоянно
спрашиваешь,
что
тебе
делать,
Ja
ću
biti
kralj
svih
tvojih
predela
Я
буду
королём
всех
твоих
краёв.
Neka
tvoje
srce
bude
moj
grob
Пусть
твоё
сердце
станет
моей
могилой,
Neka
sve
želje
krenu
u
noć
Пусть
все
желания
уйдут
в
ночь,
Neka
svako
dobije
nadu
Пусть
каждый
обретёт
надежду.
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке.
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке,
Reći
ću
ti
da
je
sve
u
redu
Скажу
тебе,
что
всё
в
порядке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nebojsa Antonijevic, Zoran Cane Kostic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.