Marina Maximilian - א-ה-ב-ה - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marina Maximilian - א-ה-ב-ה




א-ה-ב-ה
А-Х-А-В-А (Любовь)
יש תחושה אחת יש דבר אחד גדול
Есть чувство одно, есть вещь одна великая,
מתעורר בלב ומתחמם מיד הכל
Просыпается в сердце и согревает сразу всё.
הרי בכל הרגעים הכי טובים שבחיים יש דגדוג בבטן
Ведь во всех самых лучших моментах в жизни есть щекотка в животе,
כל הנשיקות המתוקות שבעולם
Все самые сладкие поцелуи в мире,
צריך להיות אמיץ כדי לטעום אותן
Нужно быть смелым, чтобы их попробовать.
תגידו אווו זאת אהבה א-ה-ב-ה
Скажите: «Ооо, это любовь, А-Х-А-В-А!»
תגידו וואו זאת האהבה א-ה-ב-ה
Скажите: «Вау, это любовь, А-Х-А-В-А!»
כמו שיקוי קסמים שעושה אותי כל יכול
Как волшебный напиток, что делает меня всемогущим,
כמו באגדות אני מדלג על עננים
Как в сказках, я перепрыгиваю через облака.
הרי בכל הרגעים הכי טובים שבחיים יש דגדוג בבטן
Ведь во всех самых лучших моментах в жизни есть щекотка в животе,
כל החוויות המתוקות שבעולם
Все самые сладкие переживания в мире,
צריך להיות אמיץ כדי לטעום אותן
Нужно быть смелым, чтобы их попробовать.
תגידו אווו זאת אהבה א-ה-ב-ה
Скажите: «Ооо, это любовь, А-Х-А-В-А!»
תגידו אווו זאת אהבה א-ה-ב-ה
Скажите: «Ооо, это любовь, А-Х-А-В-А!»
הרי בכל הרגעים הכי טובים שבחיים יש דגדוג בבטן
Ведь во всех самых лучших моментах в жизни есть щекотка в животе,
כל הנשיקות המתוקות שבעולם
Все самые сладкие поцелуи в мире,
צריך להיות אמיץ כדי לטעום אותן
Нужно быть смелым, чтобы попробовать их.
תגידו אווו זאת אהבה א-ה-ב-ה
Скажите: «Ооо, это любовь, А-Х-А-В-А!»
תגידו אוווו זאת אהבה א-ה-ב-ה
Скажите: «Оооо, это любовь, А-Х-А-В-А!»





Writer(s): -, Marina Maximilian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.