Paroles et traduction Participants of Festigal - נולדתי להופיע

נולדתי להופיע

יש בי משהו מיוחד שאין לכל אחד
כשאני בהופעה כולם בתדהמה
יש בי משהו מפתיע, משהו משוגע
משהו משתחרר כשאני על הבמה

אני לא עשוי מגומי ולא הולך על חבל
מפחד מאריות ואין לי כוח סבל
אבל משהו קורה לי כשהקהל מריע
אני כל יכולה-אני נולדתי להופיע

אז תעמדו על הרגלים
ידיים באוויר
תמחאו לנו כפיים
ותתחילו לשיר
הו הו הו הו הו הו הו
אני נולדתי להופיע
הו הו הו הו הו הו הו
אני נולדתי להופיע

NOW DO THE MODED SHAKE
(הו יא!)
NOW DO THE MODED SHAKE
(הו יא!)

אין עוד אחת כמוני, אני מזן נכחד
לא מאלפת אריות הם מתעלפים לבד
כשהאור עליי נדלק איתו גם הצופים
נולדתי להופיע עכשיו כולם שותקים

אני נולדתי להופיע להדהים את הקהל
לתת לכם בגרוב לשנות את המשקל
בנות מתות עליי כי אני מתת האל
כשאני על הבמה גם הימלבלוי תתבלבל
כשיש לי מקרופון כולם בשיגעון
זזים מצד לצד עפים על הסגנון
נותן לכם ת'סטייל, מביא לכם ת'שואו
עכשיו בלועזית חייב ללכת I MUST GO

אז תעמדו על הרגלים
ידיים באוויר
תמחאו לנו כפיים
ותתחילו לשיר
הו הו הו הו הו הו הו
אני נולדתי להופיע
הו הו הו הו הו הו הו
אני נולדתי להופיע

NOW DO THE MODED SHAKE
(הו יא!)
NOW DO THE MODED SHAKE
(הו יא!)

אז תעמדו על הרגלים
ידיים באוויר
תמחאו לנו כפיים
ותתחילו לשיר
הו הו הו הו הו הו הו
אני נולדתי להופיע
הו הו הו הו הו הו הו
אני נולדתי להופיע

(הו יא!)

Я рождена выступать

Во мне есть что-то особенное, чего нет у других
Когда я на сцене, все в восторге
Во мне есть что-то удивительное, что-то безумное
Что-то высвобождается, когда я на сцене

Я не сделана из резины и не хожу по канату
Не укрощаю львов и у меня нет терпения
Но что-то происходит со мной, когда публика аплодирует
Я всемогуща - я рождена выступать

Так что вставайте на ноги
Руки вверх
Хлопайте нам
И начинайте петь
Хо хо хо хо хо хо хо
Я рождена выступать
Хо хо хо хо хо хо хо
Я рождена выступать

А теперь танцуйте модный танец!
(О, да!)
А теперь танцуйте модный танец!
(О, да!)

Нет другой такой, как я, я вымирающий вид
Я не дрессирую львов, они сами падают в обморок
Когда свет на мне зажигается, зрители тоже
Я рождена выступать, а теперь все молчат

Я рождена выступать, чтобы поражать публику
Дать вам грув, изменить вес
Девчонки без ума от меня, потому что я богиня
Когда я на сцене, даже Химелблуа сходит с ума
Когда у меня в руках микрофон, все сходят с ума
Двигаются из стороны в сторону, тащатся от стиля
Даю вам стиль, устраиваю вам шоу
Теперь по-английски, я должна идти, I MUST GO

Так что вставайте на ноги
Руки вверх
Хлопайте нам
И начинайте петь
Хо хо хо хо хо хо хо
Я рождена выступать
Хо хо хо хо хо хо хо
Я рождена выступать

А теперь танцуйте модный танец!
(О, да!)
А теперь танцуйте модный танец!
(О, да!)

Так что вставайте на ноги
Руки вверх
Хлопайте нам
И начинайте петь
Хо хо хо хо хо хо хо
Я рождена выступать
Хо хо хо хо хо хо хо
Я рождена выступать

(О, да!)