Paroles et traduction Particle House - All Around (Young Community Remix)
All Around (Young Community Remix)
Tout autour (Remix de la jeune communauté)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that
finds
the
better
way
(way
to)
Ce
sera
moi
qui
trouvera
le
meilleur
chemin
(chemin
vers)
Feeling
is
strong
Le
sentiment
est
fort
I'm
getting
right
out
of
here,
the
way
is
long
Je
m'en
vais
de
là,
le
chemin
est
long
The
pain
will
not
bother
La
douleur
ne
me
dérangera
pas
And
after
the
others
Et
après
les
autres
The
pain
will
not
bother
La
douleur
ne
me
dérangera
pas
And
after
the
others
Et
après
les
autres
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's,
that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui,
qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
(You,
you,
you)
(it's)
(gonna,
gonna)
(Toi,
toi,
toi)
(c'est)
(moi,
moi)
(You,
you,
you)
(it's)
(gonna,
gonna)
(Toi,
toi,
toi)
(c'est)
(moi,
moi)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
It's
gonna
be
me
Ce
sera
moi
Gonna
be
me
that
finds
the
better
way
Ce
sera
moi
qui
trouvera
le
meilleur
chemin
Feeling
is
strong
Le
sentiment
est
fort
I'm
getting
right
out
of
here,
the
way
is
long
Je
m'en
vais
de
là,
le
chemin
est
long
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's,
that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui,
qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's,
that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui,
qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
(You,
you,
you)
(it's)
(gonna,
gonna)
(Toi,
toi,
toi)
(c'est)
(moi,
moi)
(You,
you,
you)
(it's)
(gonna,
gonna)
(Toi,
toi,
toi)
(c'est)
(moi,
moi)
(You,
you,
you)
(it's,
it's)
(gonna,
gonna)
(Toi,
toi,
toi)
(c'est,
c'est)
(moi,
moi)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
Pain
will
not
bother
(pain
will
not
bother)
La
douleur
ne
me
dérangera
pas
(la
douleur
ne
me
dérangera
pas)
After
the
others
(after
the
others)
Après
les
autres
(après
les
autres)
Comes
love
(comes
love)
Vient
l'amour
(vient
l'amour)
Comes
love
(comes
love)
Vient
l'amour
(vient
l'amour)
Pain
will
not
bother
(pain
will
not
bother)
La
douleur
ne
me
dérangera
pas
(la
douleur
ne
me
dérangera
pas)
After
the
others
(after
the
others)
Après
les
autres
(après
les
autres)
Comes
love
(comes
love)
Vient
l'amour
(vient
l'amour)
Comes
love
(comes
love)
Vient
l'amour
(vient
l'amour)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's,
that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui,
qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's,
that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui,
qui)
It's
gonna
be
me
(gonna,
gonna
be)
Ce
sera
moi
(moi,
moi)
Gonna
be
me
that's
(that's)
Ce
sera
moi
qui
(qui)
And
the
pain
you
feel
ain't
real,
I
knew
Et
la
douleur
que
tu
ressens
n'est
pas
réelle,
je
le
savais
It's
never
been
me
and
you
Ce
n'a
jamais
été
moi
et
toi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sebastian Forslund
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.