Paroles et traduction Particle House - Anyone but You (feat. Le June)

Anyone but You (feat. Le June)

The morning light is wondering on my face
Can't believe i don't know the day the time the place
I drive around in a city full of shame
Everything feels hollow
When you are away

When it all comes down
When our life is too big to confound

You said I can't love
I can't love anyone but you
And I know exactly what to do
You said I can't love
I can't love anyone but you
I'm totally yours if you want too

Do you feel the same way I do
That this will last forever
That we'll never be done
Take my hand I know you want to
Let's spend this night together
Instead of on our own

When it all comes down
When our life is too big to confound

You said I can't love
I can't love anyone but you
And I know exactly what to do
You said I can't love
I can't love anyone but you
I'm totally yours if you want too

Just another night out
And I've been longing for you
Now they turn on the lights
And I will never be the same

You said I can't love
Can't love anyone but you
And I know exactly what to do
You said I can't love
Can't love anyone but you
I'm totally yours if you want too

Кроме тебя никто (feat. Le June)

Утренний свет блуждает по моему лицу,
Не могу поверить, я не знаю ни дня, ни времени, ни места.
Я еду по городу, полному стыда,
Всё кажется пустым,
Когда тебя нет рядом.

Когда всё сводится к одному,
Когда наша жизнь слишком велика, чтобы её спутать.

Ты сказал, что я не могу любить,
Что я не могу любить никого, кроме тебя.
И я точно знаю, что делать.
Ты сказал, что я не могу любить,
Что я не могу любить никого, кроме тебя.
Я твоя целиком и полностью, если ты тоже этого хочешь.

Чувствуешь ли ты то же, что и я,
Что это продлится вечно,
Что мы никогда не закончим?
Возьми меня за руку, я знаю, ты хочешь этого.
Давай проведём эту ночь вместе,
Вместо того, чтобы быть порознь.

Когда всё сводится к одному,
Когда наша жизнь слишком велика, чтобы её спутать.

Ты сказал, что я не могу любить,
Что я не могу любить никого, кроме тебя.
И я точно знаю, что делать.
Ты сказал, что я не могу любить,
Что я не могу любить никого, кроме тебя.
Я твоя целиком и полностью, если ты тоже этого хочешь.

Просто ещё одна ночь,
И я жаждала тебя.
Теперь они включают свет,
И я уже никогда не буду прежней.

Ты сказал, что я не могу любить,
Что я не могу любить никого, кроме тебя.
И я точно знаю, что делать.
Ты сказал, что я не могу любить,
Что я не могу любить никого, кроме тебя.
Я твоя целиком и полностью, если ты тоже этого хочешь.