Paroles et traduction Party Nails - Emeralds (On the Razor's Edge)

Emeralds (On the Razor's Edge)

I know I shouldn′t be here
But I'm waiting for moments to come
When you say I shouldn′t be here
And I'm feeling alright cause I'm wasted
And it′s time to go the whole night
And it′s all right

I'm falling down
Don′t hit the ground
I'm here to dance
I′ll take a chance
And talk to you
Feel like a fool
When you don't want
To talk to me too

Can′t tell you why I can't believe what's happening right here
Can′t tell you why I can′t believe what's happening right here
Can′t tell you why why why why why why why why why why why-y-y-y

I know I shouldn't be here
Cause I been here before and I think
That I said I′d take a breather
And I'm feeling alive
I can taste it
And I wanna see the sun rise
And it′s all right

I'm falling down
Don't hit the ground
I′m here to dance
I′ll take a chance
And talk to you
Feel like a fool
When you don't want
To talk to me too

Can′t tell you why I can't believe what′s happening right here
Can't tell you why I can′t believe what's happening right here
Can't tell you why why why why why why why why why why why-y-y-y

Can′t tell you why I can′t
Can't tell you why I can′t
Can't tell you why I can′t tell you
Can't tell you why
Can′t tell you why why why why why
Why why why why why why why why-y-y-y

Изумруды (На острие бритвы)

Я знаю, что мне не стоит здесь быть,
Но я жду момента,
Когда ты скажешь, что мне не стоит здесь быть,
А мне хорошо, потому что я пьяна,
И пора гулять всю ночь,
И всё в порядке.

Я падаю,
Не упаду на землю,
Я здесь, чтобы танцевать,
Я рискну
И поговорю с тобой,
Почувствую себя дурой,
Когда ты не захочешь
Говорить со мной тоже.

Не могу сказать, почему я не верю в то, что происходит прямо сейчас,
Не могу сказать, почему я не верю в то, что происходит прямо сейчас,
Не могу сказать, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему-у-у-у.

Я знаю, что мне не стоит здесь быть,
Потому что я была здесь раньше, и думаю,
Что я сказала, что сделаю перерыв,
И я чувствую себя живой,
Я ощущаю это,
И я хочу увидеть восход солнца,
И всё в порядке.

Я падаю,
Не упаду на землю,
Я здесь, чтобы танцевать,
Я рискну
И поговорю с тобой,
Почувствую себя дурой,
Когда ты не захочешь
Говорить со мной тоже.

Не могу сказать, почему я не верю в то, что происходит прямо сейчас,
Не могу сказать, почему я не верю в то, что происходит прямо сейчас,
Не могу сказать, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему-у-у-у.

Не могу сказать, почему я не могу,
Не могу сказать, почему я не могу,
Не могу сказать, почему я не могу сказать тебе,
Не могу сказать, почему,
Не могу сказать, почему, почему, почему, почему, почему,
Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему-у-у-у.