Paroles et traduction Parvin - Ghoghaye Setaregan

امشب در سر شوری دارم
امشب در دل نوری دارم
باز امشب در اوج آسمانم
رازی باشد با ستارگانم
امشب یک سر شوق و شورم
از این عالم گویی دورم

از شادی پرگیرم که رسم به فلک
سرود هستی خوانم در بَرِ حور و ملک
در آسمان ها غوغا فکنم
سبو بریزم، ساغر شکنم

امشب یک سر شوق و شورم
از این عالم گویی دورم

با ماه و پروین سخنی گویم
وز روی مه خود اثری جویم
جان یابم زین شب ها
(جان یابم زین شب ها)
ماه و زهره را به طرب آرم
از خود بی خبرم ز شعف دارم
نغمه ای بر لب ها
(نغمه ای بر لب ها)
امشب یک سر شوق و شورم
از این عالم گویی دورم

امشب در سر شوری دارم
امشب در دل نوری دارم
باز امشب در اوج آسمانم
رازی باشد با ستارگانم
امشب یک سر شوق و شورم
از این عالم گویی دورم

Сегодня вечером я в голове Шори
Сегодня вечером в моем сердце горит свет.
Снова сегодня вечером на вершине.
Секреты со звездами
Сегодня вечером голова полна энтузиазма
Как будто я был далеко от этого мира

Я преисполнен радости от того, что нарисовал
Гимн часа и Малика
В будущем
Залить Себу، Сагар

Сегодня вечером голова полна энтузиазма
Как будто я был далеко от этого мира

Я обращаюсь к луне и к луне
Завитки на тумане
Джон очаровательные ночи в седле
(Джон милейший в седле ночами)
Луна и Венера
Я не знаю о себе
Песня на устах
(Песня на устах)
Сегодня вечером голова полна энтузиазма
Как будто я был далеко от этого мира

Сегодня вечером я в голове Шори
Сегодня вечером в моем сердце горит свет.
Снова сегодня вечером на вершине.
Секреты со звездами
Сегодня вечером голова полна энтузиазма
Как будто я был далеко от этого мира