Paroles et traduction Parzival - By Myself/I Need You
By Myself/I Need You
Tout seul/J'ai besoin de toi
Sometimes
I
think
I'm
just
in
need
of
a
friend
Parfois,
je
pense
que
j'ai
juste
besoin
d'un
ami
Who
can
tell
the
waiter
they
should
check
my
order
again
Qui
peut
dire
au
serveur
qu'il
devrait
vérifier
ma
commande
à
nouveau
He
said
no
fucking
pickles
Il
a
dit
pas
de
putains
de
cornichons
You
illiterate
man?
T'es
un
analphabète
mec
?
But
I
think
it's
codependency
that's
doing
me
in
Mais
je
pense
que
c'est
la
codépendance
qui
me
fait
craquer
So
I'm
coming
to
the
terms
we
alone
in
the
end
Donc,
j'accepte
le
fait
qu'on
est
seuls
à
la
fin
I
need
someone
on
my
pillow
J'ai
besoin
de
quelqu'un
sur
mon
oreiller
The
Partition
in
this
limo
La
séparation
dans
cette
limo
Got
me
messing
with
a
Pakistani
girl
she
Islamabad
Je
me
suis
retrouvé
avec
une
fille
pakistanaise,
elle
vient
d'Islamabad
Take
her
to
the
crib
but
can
she
take
me
to
her
momma
pad
Je
l'emmène
au
nid,
mais
peut-elle
m'emmener
chez
sa
mère
I
don't
really
care
'cause
i
don't
need
nobody
Je
m'en
fous,
parce
que
je
n'ai
besoin
de
personne
She
got
me
higher
than
the
moon
like
we
was
flying
Pakistani
flags
Elle
m'a
mis
plus
haut
que
la
lune,
comme
si
on
flottait
avec
des
drapeaux
pakistanais
Body
bags
for
niggas
who
keep
getting
attached
Des
sacs
mortuaires
pour
les
mecs
qui
s'attachent
I
be
lying
to
that
girl
like
I
don't
care
where
she
at
Je
mens
à
cette
fille,
comme
si
je
ne
me
souciais
pas
de
l'endroit
où
elle
est
But
she
read
all
of
the
cap
from
the
recess
of
my
mind
like
Detweiler
Mais
elle
a
lu
tout
le
mensonge
dans
les
recoins
de
mon
esprit,
comme
Detweiler
Shawty
causing
fury
for
the
boy
and
we
get
wilder
Ma
petite
cause
de
la
fureur
pour
le
garçon,
et
on
devient
plus
sauvages
Buying
drinks
for
women
at
the
bar
and
the
debt
pile
up
J'achète
des
boissons
aux
femmes
au
bar,
et
la
dette
s'accumule
Filling
up
a
void
that
I
don't
need
if
I
could
get
some
fuckin
tickets
to
my
own
damn
show
Remplir
un
vide
dont
je
n'ai
pas
besoin
si
j'arrivais
à
avoir
des
putains
de
billets
pour
mon
propre
foutu
spectacle
I'd
be
laying
down
taking
up
that
whole
front
row
Je
me
coucherais
et
prendrais
toute
la
première
rangée
Cuz
I
don't
need
nobody!
Parce
que
je
n'ai
besoin
de
personne!
I
believe
you
probably
Je
crois
que
tu
le
sais
probablement
Cuz
I'm
doing
pretty
good
till
I
meet
a
new
shawty
Parce
que
je
vais
plutôt
bien
jusqu'à
ce
que
je
rencontre
une
nouvelle
meuf
Body
and
mind
enticing
design
Corps
et
esprit
attirant
I'm
trying
to
find
the
healing
and
time
to
deal
with
my
mind
J'essaie
de
trouver
la
guérison
et
le
temps
de
gérer
mon
esprit
The
women
enshrined
Les
femmes
sanctifiées
Mixing
my
worth
with
the
self
and
the
grind
Je
mélange
ma
valeur
avec
le
moi
et
le
travail
acharné
And
every
time
I
get
rejected
or
the
card
is
declined
Et
chaque
fois
que
je
me
fais
rejeter
ou
que
la
carte
est
refusée
I
gotta
take
it
on
the
chin,
turn
my
eye
if
it's
blind
Je
dois
l'encaisser,
tourner
l'œil
si
c'est
aveugle
I'm
better
chilling
by
myself,
interaction's
defined
Je
suis
mieux
en
train
de
chiller
tout
seul,
l'interaction
est
définie
Besides
getting
disappointed's
worse
than
loneliness
combined
with
the
existential
threat
of
living
life
on
a
recliner
En
plus,
être
déçu
est
pire
que
la
solitude
combinée
à
la
menace
existentielle
de
vivre
sa
vie
sur
un
fauteuil
inclinable
Pickin
from
the
scraps
like
a
kitchen
in
a
diner
Choisir
parmi
les
restes
comme
dans
une
cuisine
de
diner
You
can't
disrespect
me
imma
find
somebody
finer
Tu
peux
pas
me
manquer
de
respect,
je
vais
trouver
quelqu'un
de
plus
fin
Splitting
up
the
union
like
you
south,
Carolina
Séparer
l'union
comme
toi,
Caroline
du
Sud
On
Yeezy
gang
type
shit,
I'm
in
love
with
my
designer
Sur
le
type
de
truc
Yeezy
gang,
je
suis
amoureux
de
mon
designer
On
Pg
lang
type
shit
ain't
no
Savior
I'll
remind
you
Sur
le
type
de
truc
Pg
lang,
il
n'y
a
pas
de
sauveur,
je
te
le
rappelle
Hiding
all
my
movements
living
life
on
an
incline
Je
cache
tous
mes
mouvements,
je
vis
ma
vie
sur
une
pente
And
I'm
learning
all
new
shit
Et
j'apprends
de
nouvelles
choses
I'm
in
love
with
my
new
drip
Je
suis
amoureux
de
ma
nouvelle
goutte
And
I'm
thinking
I've
reached
that
point
Et
je
pense
que
j'ai
atteint
ce
point
ain't
no
tripping
I
get
convulsions
Pas
de
trébuchements,
j'ai
des
convulsions
I'm
fine
and
living
in
compulsions
you
see
me
I
give
a
smile
Je
vais
bien
et
je
vis
dans
des
compulsions,
tu
me
vois,
je
souris
I
need
you
so
bad
girl
J'ai
tellement
besoin
de
toi
ma
belle
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
I
need
you
so
bad
girl
J'ai
tellement
besoin
de
toi
ma
belle
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
I
need
you
so
bad
girl
J'ai
tellement
besoin
de
toi
ma
belle
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
I
need
you
so
bad
girl
J'ai
tellement
besoin
de
toi
ma
belle
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Ashun
Album
Cupidd
date de sortie
30-09-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.