Paroles et traduction Pasabordo - El Besito

El Besito

No pretendo olvidarte
Ni tampoco dejarte
Solo quiero que entiendas
Que en tu corazon
Solo quiero quedarme
No prentendo alejarme
Si tu quieres marcharte
Fuiste tu el remedio
De todos mis males

Por hay me han contado
Que te vieron con otro
El viernes pasado
Agarrao de la mano
No pretendo saberlo
Pero tiene pinta como de abogado

Y con un alto grado de tocare la mano
Y hasta suelo pesado

Y si te vas dejame solo un besito
Yo lo guardo en frasquito
Y me lo tomo de a poquito
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
Yo me meto en tu maleta
Y te acompaño donde quieras

(Mamacita)

No pretendo que pienses
Que yo quiero olvidarte
Solo quiero que entiedas
Que solo tus besos me llevan a marte

No quiero que te vallas
Quedate hasta mañana
Eres tu la princesa
Que ami me llena el alma

Lo que tu ya no sabes
Es que nuestros besos son mi aspirina
(Pa'l dolor de cabeza)
Y hace un par de semanas
Que me han despedido de la oficina
Casala sin cortinas
Cafe sin cafeina
Y este amor no termina
Y este amor no termina

Y si te vas dejame solo un besito
Yo lo guardo en frasquito
Y me lo tomo de a poquito
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
Yo me meto en tu maleta
Y te acompaño donde quieras

Y si te vas dejame solo un besito
Yo lo guardo en frasquito
Y me lo tomo de a poquito
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
Yo me meto en tu maleta
Y te acompaño donde quieras

Y si te vas dejame solo un te quiero
Para dejarlo guardadito en mi nochero
Y si te vas mi corazon
No puede mas
No pude mas

Y si te vas dejame solo un besito
Yo lo guardo en frasquito
Y me lo tomo de a poquito
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
Yo me meto en tu maleta
Y te acompaño donde quieras

Y si te vas dejame solo un besito
Yo lo guardo en frasquito
Y me lo tomo de a poquito
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
Yo me meto en tu maleta
Y te acompaño donde quieras

Поцелуйчик

Я не хочу тебя забывать,
И не хочу тебя терять.
Хочу лишь, чтобы ты поняла,
Что в твоём сердце
Хочу остаться я.
Не хочу уходить,
Но если ты решишь уйти,
Ты была лекарством
От всех моих бед.

Мне тут рассказывали,
Что тебя видели с другим
В прошлую пятницу,
Держась за руки.
Я не хочу этого знать,
Но он выглядит как адвокат.

С большой вероятностью прикосновения к рукам,
И даже с тяжёлой поступью.

А если ты уйдёшь, оставь мне лишь поцелуйчик,
Я сохраню его в баночке
И буду смаковать понемножку.
А если уйдёшь, возьми мою фотографию в свой кошелёк,
Я заберусь в твой чемодан
И буду сопровождать тебя, куда захочешь.

(Малышка)

Я не хочу, чтобы ты думала,
Что я хочу тебя забыть.
Хочу лишь, чтобы ты поняла,
Что только твои поцелуи отправляют меня на Марс.

Я не хочу, чтобы ты уходила,
Останься до утра.
Ты та принцесса,
Которая наполняет мою душу.

Чего ты ещё не знаешь,
Так это то, что наши поцелуи — мой аспирин
(От головной боли).
И пару недель назад
Меня уволили из офиса.
Свадьба без штор,
Кофе без кофеина,
А эта любовь не кончается,
А эта любовь не кончается.

А если ты уйдёшь, оставь мне лишь поцелуйчик,
Я сохраню его в баночке
И буду смаковать понемножку.
А если уйдёшь, возьми мою фотографию в свой кошелёк,
Я заберусь в твой чемодан
И буду сопровождать тебя, куда захочешь.

А если ты уйдёшь, оставь мне лишь поцелуйчик,
Я сохраню его в баночке
И буду смаковать понемножку.
А если уйдёшь, возьми мою фотографию в свой кошелёк,
Я заберусь в твой чемодан
И буду сопровождать тебя, куда захочешь.

А если ты уйдёшь, оставь мне лишь «я люблю тебя»,
Чтобы хранить его в своей тумбочке.
А если ты уйдёшь, моё сердце
Не выдержит,
Не выдержит.

А если ты уйдёшь, оставь мне лишь поцелуйчик,
Я сохраню его в баночке
И буду смаковать понемножку.
А если уйдёшь, возьми мою фотографию в свой кошелёк,
Я заберусь в твой чемодан
И буду сопровождать тебя, куда захочешь.

А если ты уйдёшь, оставь мне лишь поцелуйчик,
Я сохраню его в баночке
И буду смаковать понемножку.
А если уйдёшь, возьми мою фотографию в свой кошелёк,
Я заберусь в твой чемодан
И буду сопровождать тебя, куда захочешь.