Paroles et traduction Pasabordo - Saturno

Saturno

Desde el momento en que te vi
Quedé atrapado entre tu mirada y fue por tus ojos
Que me miraron, que yo caí
Me perdí en tu vestido rojo
Y te dije: "tú tan solita y yo tan solo" (yeah)

Y sonó esa canción con un flow violento
Presiento, desde hoy serás mi tormento
Y sonó esa canción con un flow violento
Presiento, desde hoy serás mi tormento

Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con un par de mojitos, nos besamos los dos
Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con ropa y bien prendido' hicimo' el amor (yeah, dice)

Pórtate, pórtate, pórtate mal
Que esta noche nos vamo' a pecar
Bailando bolero', ¿quién iba a pensar
Que los dos nos vamos a robar?

Mueve esa cadera como una cubana de La Habana
Como diabla, que me encanta
Muérdete esos labios rojos sin censura
Qué locura lo que haces en mí

Y yo como un loco me perdí
Cuando miraba tu cuerpo, algo sucedió en mí (yeah, dice)
Y yo solo quiero repetir
Ese momento bien lento cuando te conocí

Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con un par de mojitos, nos besamos los dos
Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con ropa y bien prendido' hicimo' el amor

Pa'trás ni pa' coger impulso
Móntate en mi nave, nos vamo' a Saturno
Y yo no quiero estar en turno
Hoy hay noche de entierro y no estamo' de luto

Y yo como un loco me perdí
Cuando miraba tu cuerpo algo sucedió en mí (yeah, dice)
Y yo solo quiero repetir
Ese momento bien lento cuando te conocí

Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con un par de mojitos, nos besamos los dos
Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con ropa y bien prendido' hicimo' el amor (yeah, dice)

Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Báilalo, mamacita (yeah)
Jonathan y Gabo
Nos fuimos pa' Saturno (yeah)
Dime si e'
Dilo César Promix

Saturn

The moment I saw you
I got caught between your gaze and it was through your eyes
That looked at me, that I fell
I got lost in your red dress
And I said to you: "you so lonely and I so alone" (yeah)

And that song sounded with a violent flow
I feel, from today you will be my torment
And that song sounded with a violent flow
I feel, from today you will be my torment

We danced drunk and lost control
With a couple of mojitos, we kissed each other
We danced drunk and lost control
With clothes on and well lit, we made love (yeah, he says)

Behave yourself, behave yourself, behave badly
Because tonight we're going to sin
Dancing bolero, who would have thought
That the two of us are going to steal?

Move that hip like a Cuban from Havana
Like a devil, that I love
Bite those red lips without censorship
What madness what you do to me

And I like a madman I got lost
When I looked at your body, something happened inside me (yeah, he says)
And I just want to repeat
That moment very slowly when I met you

We danced drunk and lost control
With a couple of mojitos, we kissed each other
We danced drunk and lost control
With clothes on and well lit, we made love

No going back, not even to build momentum
Get on my ship, we're going to Saturn
And I don't want to be on duty
Today is a night of funerals and we are not in mourning

And I like a madman I got lost
When I looked at your body, something happened inside me (yeah, he says)
And I just want to repeat
That moment very slowly when I met you

We danced drunk and lost control
With a couple of mojitos, we kissed each other
We danced drunk and lost control
With clothes on and well lit, we made love (yeah, he says)

Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Dance it, baby (yeah)
Jonathan and Gabo
We went to Saturn (yeah)
Tell me if it is
Say it César Promix