Paroles et traduction Pasabordo - Saturno

Saturno

Desde el momento en que te vi
Quedé atrapado entre tu mirada y fue por tus ojos
Que me miraron, que yo caí
Me perdí en tu vestido rojo
Y te dije: "tú tan solita y yo tan solo" (yeah)

Y sonó esa canción con un flow violento
Presiento, desde hoy serás mi tormento
Y sonó esa canción con un flow violento
Presiento, desde hoy serás mi tormento

Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con un par de mojitos, nos besamos los dos
Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con ropa y bien prendido' hicimo' el amor (yeah, dice)

Pórtate, pórtate, pórtate mal
Que esta noche nos vamo' a pecar
Bailando bolero', ¿quién iba a pensar
Que los dos nos vamos a robar?

Mueve esa cadera como una cubana de La Habana
Como diabla, que me encanta
Muérdete esos labios rojos sin censura
Qué locura lo que haces en mí

Y yo como un loco me perdí
Cuando miraba tu cuerpo, algo sucedió en mí (yeah, dice)
Y yo solo quiero repetir
Ese momento bien lento cuando te conocí

Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con un par de mojitos, nos besamos los dos
Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con ropa y bien prendido' hicimo' el amor

Pa'trás ni pa' coger impulso
Móntate en mi nave, nos vamo' a Saturno
Y yo no quiero estar en turno
Hoy hay noche de entierro y no estamo' de luto

Y yo como un loco me perdí
Cuando miraba tu cuerpo algo sucedió en mí (yeah, dice)
Y yo solo quiero repetir
Ese momento bien lento cuando te conocí

Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con un par de mojitos, nos besamos los dos
Bailamo' borrachitos y perdimo' el control
Con ropa y bien prendido' hicimo' el amor (yeah, dice)

Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Báilalo, mamacita (yeah)
Jonathan y Gabo
Nos fuimos pa' Saturno (yeah)
Dime si e'
Dilo César Promix

Сатурн

С того момента, как я тебя увидел
Я застрял между твоим взглядом, и это было из-за твоих глаз
Которые смотрели на меня, от чего я упал
Я потерялся в твоем красном платье
И сказал тебе: "ты такая одинокая, а я такой одинокий" (да)

И заиграла та песня с жестоким течением
Предчувствую, что с сегодняшнего дня ты станешь моим мучением
И заиграла та песня с жестоким течением
Предчувствую, что с сегодняшнего дня ты станешь моим мучением

Мы танцевали пьяные и потеряли контроль
От пары мохито, мы поцеловались
Мы танцевали пьяные и потеряли контроль
С одеждой и на полную катушку мы занялись любовью (да, говорит)

Поступай плохо, поступай плохо, поступай плохо
Потому что сегодня вечером мы собираемся грешить
Танцуя болеро, кто бы мог подумать
Что мы двое собираемся украсть?

Двигай бедрами, как кубинская женщина из Гаваны
Как дьявол, который мне нравится
Кусай свои красные губы без цензуры
Какое безумие ты творишь во мне

И я, как сумасшедший, потерялся
Когда я смотрел на твое тело, что-то произошло во мне (да, говорит)
И я снова хочу повторить
Тот момент, такой медленный, когда я встретил тебя

Мы танцевали пьяные и потеряли контроль
От пары мохито, мы поцеловались
Мы танцевали пьяные и потеряли контроль
С одеждой и на полную катушку мы занялись любовью

Назад ни шагу
Садись в мою машину, мы едем на Сатурн
И я не хочу стоять в очереди
Сегодня ночью будет похорон, и мы не в трауре

И я, как сумасшедший, потерялся
Когда я смотрел на твое тело, что-то произошло во мне (да, говорит)
И я снова хочу повторить
Тот момент, такой медленный, когда я встретил тебя

Мы танцевали пьяные и потеряли контроль
От пары мохито, мы поцеловались
Мы танцевали пьяные и потеряли контроль
С одеждой и на полную катушку мы занялись любовью (да, говорит)

Па-Па-Па-Пасабордо
Танцуй, детка (да)
Джонатан и Габо
Мы уехали на Сатурн (да)
Скажи, если да
Говорит Сезар Промикс