Paroles et traduction Pasabordo - Ya para Qué - Unplugged
Ya
para
qué
regresas
si
no
te
amo
Зачем
ты
вернулась,
если
я
тебя
не
люблю?
Ya
para
qué
tú
vuelves
a
buscarme
Зачем
ты
снова
ищешь
меня?
Si
ayer
yo
boté
a
la
basura
Ведь
вчера
я
выбросил
в
мусор
Todos
tus
recuerdos
y
todos
tus
besos
Все
твои
воспоминания
и
все
твои
поцелуи.
Ya
para
qué
Зачем?
Mira
que
ya
no
te
quiero
Пойми,
я
тебя
больше
не
люблю.
Puedes
ser
muy
linda
Ты
можешь
быть
очень
красивой,
Ya
no
me
interesa
lo
que
llevas
puesto
Меня
больше
не
интересует,
во
что
ты
одета.
Tú
has
sido
bandida
Ты
была
обманщицей
Con
mis
sentimientos
С
моими
чувствами.
Mira
que
ya
no
me
importa
Пойми,
мне
уже
все
равно.
Hoy
salgo
con
otra
que
si
me
valora
Сегодня
я
встречаюсь
с
другой,
которая
меня
ценит.
Ella
no
me
ignora,
ella
está
pendiente
Она
меня
не
игнорирует,
она
заботится
De
mi
a
toda
hora
Обо
мне
постоянно.
Ya
para
qué
tu
vuelves
a
buscarme
Зачем
ты
снова
ищешь
меня?
Yo
estoy
muy
ocupado
Я
очень
занят,
Muy
enamorado
Очень
влюблен.
Ya
para
qué
Зачем?
¿Cómo
te
quedó
el
ojo?
Как
тебе?
Ocupado,
enamorado,
ya
para
qué
Занят,
влюблен,
зачем?
Vete
pal
carajo
Иди
к
черту.
Ya
para
qué
regresas
si
no
te
amo
Зачем
ты
вернулась,
если
я
тебя
не
люблю?
Ya
para
qué
tú
vuelves
a
buscarme
Зачем
ты
снова
ищешь
меня?
Si
ayer
yo
boté
a
la
basura
Ведь
вчера
я
выбросил
в
мусор
Todos
tus
recuerdos
y
todos
tus
besos
Все
твои
воспоминания
и
все
твои
поцелуи.
Ya
para
qué
Зачем?
Mira
que
ya
no
te
quiero
Пойми,
я
тебя
больше
не
люблю.
Puedes
ser
muy
linda
Ты
можешь
быть
очень
красивой,
Ya
no
me
interesa
lo
que
llevas
puesto
Меня
больше
не
интересует,
во
что
ты
одета.
Tú
has
sido
bandida
Ты
была
обманщицей
Con
mis
sentimientos
С
моими
чувствами.
Mira
que
ya
no
me
importa
Пойми,
мне
уже
все
равно.
Hoy
salgo
con
otra
que
si
me
valora
Сегодня
я
встречаюсь
с
другой,
которая
меня
ценит.
Ella
no
me
ignora,
ella
está
pendiente
Она
меня
не
игнорирует,
она
заботится
De
mi
a
toda
hora
Обо
мне
постоянно.
Ya
para
qué
tu
vuelves
a
buscarme
Зачем
ты
снова
ищешь
меня?
Yo
estoy
muy
ocupado
Я
очень
занят,
Muy
enamorado
Очень
влюблен.
Ya
para
qué
Зачем?
Mira
que
ya
no
te
quiero
Пойми,
я
тебя
больше
не
люблю.
Puedes
ser
muy
linda
Ты
можешь
быть
очень
красивой,
Ya
no
me
interesa
lo
que
llevas
puesto
Меня
больше
не
интересует,
во
что
ты
одета.
Tú
has
sido
bandida
Ты
была
обманщицей
Con
mis
sentimientos
С
моими
чувствами.
Mira
que
ya
no
me
importa
Пойми,
мне
уже
все
равно.
Hoy
salgo
con
otra
que
si
me
valora
Сегодня
я
встречаюсь
с
другой,
которая
меня
ценит.
Ella
no
me
ignora,
ella
está
pendiente
Она
меня
не
игнорирует,
она
заботится
De
mi
a
toda
hora
Обо
мне
постоянно.
Ya
para
qué
tu
vuelves
a
buscarme
Зачем
ты
снова
ищешь
меня?
Yo
estoy
muy
ocupado
Я
очень
занят,
Muy
enamorado
Очень
влюблен.
Ya
para
qué
Зачем?
¿Por
qué
no
te
largas?
Почему
ты
не
уйдешь?
Vete
pal
carajo
Иди
к
черту.
Yo
estoy
muy
ocupado,
muy
enamorado
Я
очень
занят,
очень
влюблен.
Ya
para
qué
Зачем?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.