Paroles et traduction Pascal Obispo - 69%
A
l'avenir
je
te
promets
My
promise
to
you
for
the
future
De
te
prendre
comme
tu
es
Is
to
accept
you
as
you
are
Je
ne
veux
plus
te
retourner
le
coeur
I
no
longer
want
to
turn
your
heart
away
Je
fais
toujours
tout
à
l'envers
I
always
do
everything
backwards
Les
maladresses
puis
les
caresses
First
the
awkwardness,
then
the
caresses
Les
pleurs
avant
l'heure
des
manières
qu'on
délaisse
Tears
before
the
right
time,
abandoned
ways
Et
69%
d'amour
pour
toi
And
69%
love
for
you
C'est
comme
ça
That's
how
it
is
L'amour
pour
toi
Love
for
you
69%
d'amour
parfois
69%
love
sometimes
69%
ça
ne
suffit
pas
69%
is
not
enough
Faut
du
temps
pour
ne
plus
verser
It
takes
time
to
stop
pouring
Dans
le
vice
ces
contrariétés
The
vice
of
these
contradictions
Cette
malfaçon
de
penser
This
flawed
way
of
thinking
Que
l'amour
est
comme
un
courant
That
love
is
like
a
current
Qu'il
faut
sans
cesse
remonter
That
we
must
constantly
swim
upstream
Alors
qu'en
se
laissant
glisser
While
if
we
just
let
ourselves
drift
Il
y
aura
plus
de
There
will
be
more
69%
d'amour
pour
toi
69%
love
for
you
Ce
serait
comme
ça
That's
how
it
would
be
L'amour
pour
toi
Love
for
you
69%
d'amour
parfois
69%
love
sometimes
69%
ça
ne
suffit
pas
69%
is
not
enough
Il
n'y
a
plus
de
temps
à
perdre
There
is
no
more
time
to
waste
Mettons
notre
amour
en
ordre
Let's
put
our
love
in
order
Remontons
nos
coeurs
à
leurs
places
Let's
put
our
hearts
back
in
their
rightful
place
Il
n'y
a
pas
que
le
temps
qui
passe
Time
isn't
the
only
thing
passing
us
by
Je
me
mettrai
sur
mon
31
I
will
put
on
my
best
clothes
Et
j'attendrai
l'amour
en
face
à
face
And
I
will
wait
for
love
face
to
face
69%
d'amour
pour
toi
69%
love
for
you
C'était
comme
ça
That's
how
it
was
L'amour
pour
toi
Love
for
you
69%
d'amour
parfois
69%
love
sometimes
69%
ça
ne
suffit
pas
69%
is
not
enough
L'amour
pour
toi
Love
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.