Paroles et traduction Pascal Obispo - Amen (Live)

Amen (Live)

C'est en moi depuis que je suis né
Derriere ma medaille
Une croix mon nom gravé
Pour me protéger me déxorciser
De l'enfer de la vie dans laquelle, je venais d'arriver
Amen
Oh saint esprit
C'est sur
Ils n'ont rien compris
Amen
Les hommes d'aujourd'hui
Ne savent pas
Ce qu'ils n'ont pas su trouver.
Oh mon pere pardonnez leurs, ils ont péchés
Et c'est a l'envers que le monde tourne 'à l'unanimité
De cette poussière que je transformerais
En lumière afin de la leur donner.
Amen
Oh saint esprit
Qui Amenne
Ce que l'on choisi de faire,
De donner, de faire ou de partager.
Il y a une lumiere dans le ciel
Que j'ai cru appercevoir
A travers ses mots que depuis toujours j'ecrivais
Je n'ai pas en trouver le sens
Je n'ai pas su en trouver la raison
C'est ce qui fait que je cherche encore
En me posant toutes se questions
C'est ça le monde que nous allons laisser?
Ce gout amer de n'avoir rien fait?
Alors je prie pour exister
Afin de tous nous excuser
"Au nom du pere du fils et du saint esprit "
Amen
J'ai pas compris
"Dis moi qu'est ce qui nous tient?
Je vais te le dire...
"Qu'est ce que l'on devient?
Je vais aussi, te le dire aussi... mais si tu ne me laisselpas faire ce que je veux faire, pour toi.
Car ton coeur saigne de ce qu'ils ont
Fait
"C'est le requiem du temps qu'il fait dehors
C'est ça le signe que tu attendais
Et c'est ça le signe dont tu revais
"Au nom du pere du fils et du saint esprit Amen sans en avoir peur! Je te protege
! Au nom du pere et du saint esprit! Amen "

Amen (Live)

It's been with me since I was born
Behind my medal
A cross with my name engraved
To protect me and exorcise me
From the hell of the life into which I had just arrived
Amen
Oh Holy Spirit
It is on
They have not understood
Amen
The men of today
Do not know
What they have not found to find.
Oh my father forgive them, they have sinned
And it is upside down that the world turns with unanimity
Of this dust that I would transform
Into light to give them.
Amen
Oh Holy Spirit
Who brings
What we choose to do,
To give, to do or to share.
There is a light in the sky
That I thought I perceived
Through the words that I have always written
I have not found the meaning
I have not found the reason
That is why I am still searching
By asking myself all these questions
Is this the world we are going to leave?
This bitter taste of having done nothing?
So I pray to exist
In order to apologize to all of us
"In the name of the father of the son and of the holy spirit "
Amen
I didn't understand
"Tell me, what are we holding on to?
I will tell you...
"What are we becoming?
I will also tell you, but if you don't let me do what I want to do, for you.
Because your heart bleeds from what they have
Made
"It is the requiem of the time outside
This is the sign you were waiting for
And this is the sign you dreamed of
"In the name of the father of the son and of the holy spirit Amen without being afraid! I protect you
! In the name of the father and of the holy spirit! Amen "