Paschalis & Olympians - Katerina Katerinaki - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paschalis & Olympians - Katerina Katerinaki




Katerina Katerinaki
Катерина, Катеринушка
Μέσα στο μυαλό μου είσαι έμμονη ιδέα
Ты в моих мыслях навязчивая идея,
και σε κάθε ήχο ξαφνιασμένος γυρνώ
И на каждый звук я оборачиваюсь вздрагивая.
νιώθω πως υπάρχεις και πως είσαι τριγύρω
Чувствую, что ты существуешь и где-то рядом,
το άγγιγμά σου επάνω στο κορμί μου ζεστό
Твое прикосновение на моем теле горячо.
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
είσαι της ζωής τ' αεράκι
Ты ветерок моей жизни,
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
Скажи, что хоть немного хочешь меня... чтобы я сошел с ума.
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
είσαι της ζωής τ' αεράκι
Ты ветерок моей жизни,
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
Скажи, что хоть немного хочешь меня... чтобы я сошел с ума.
Κάθε τι που λέω σκέφτομαι αν σ'αρέσει
Все, что я говорю, обдумываю, понравится ли тебе,
κι ότι και να κάνω νιώθω πως με κοιτάς
И что бы я ни делал, чувствую твой взгляд.
φτιάχνω μόνος κάστρα και τ'αφήνω στη μέση
Строю замки из песка и бросаю их на полпути,
τίποτα δε γίνεται αν δε μ' αγαπάς
Ничего не получится, если ты меня не любишь.
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
είσαι της ζωής τ' αεράκι
Ты ветерок моей жизни,
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
Скажи, что хоть немного хочешь меня... чтобы я сошел с ума.
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
είσαι της ζωής τ' αεράκι
Ты ветерок моей жизни,
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
Скажи, что хоть немного хочешь меня... чтобы я сошел с ума.
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
είσαι της ζωής τ' αεράκι
Ты ветерок моей жизни,
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
Скажи, что хоть немного хочешь меня... чтобы я сошел с ума.
Κατερίνα Κατερινάκι
Катерина, Катеринушка,
είσαι της ζωής τ' αεράκι
Ты ветерок моей жизни,
Αχ Κατερίνα Κατερινάκι
Ах, Катерина, Катеринушка,
πες μου πως με θέλεις λιγάκι... να τρελαθώ.
Скажи, что хоть немного хочешь меня... чтобы я сошел с ума.





Writer(s): anastasia moutsatsou, michalis rakintzis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.