Paroles et traduction Pascuala Ilabaca y Fauna - Te Traigo Flores

Te Traigo Flores

Flores en la boca para ir a buscarte
Vengo a levantarte yo, vengo a levantarte
Flores en la boca para ir a buscarte
Vengo a levantarte hoy, vengo a levantarte

Flores en la bo-oca para ir a buscarte
Vengo a levantarte yo, vengo a levantarte
Flores en la boca para ir a buscarte
Vengo a levantarte hoy, vengo a levantarte

Un muerto en su tumba habló, me dijo que venga a verte
Que él ni en la muerte olvidó a quién quiso seriamente
Su-uh mano fría posó sobre mi hombro y suavemente
Pu-uso en mi pecho en mi pecho esta flor, ay, como un presente
Ay, ¡ay, como un presente!¡Opa!

U-un borrachito pasó y me envalentonó para verte
Di-ijo que es tanto el amor, que un borracho nunca miente
De-esamarré mi pudor, con un poco de aguardiente
Y pu-u-uso en mi boca una flor, ay, como un presente
Ay, ¡ay, como un presente!

Flores en la boca para ir a buscarte
Vengo a levantarte hoy, vengo a levantarte
Flores en la boca para ir a buscarte
Vengo a levantarte hoy, vengo a levantarte

Flores en la bo-oca para ir a buscarte
Vengo a levantarte yo, vengo a levantarte
Flores en la bo-oca para ir a buscarte (te)
Vengo a levantarte yo (hey), vengo a levantarte (hey)
Vengo a levantarte yo (hey), vengo a levantarte, ¡epa!

Я несу тебе цветы

Цветы во рту, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя, я пришла поднять тебя
Цветы во рту, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя сегодня, я пришла поднять тебя

Цветы во рту-у, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя, я пришла поднять тебя
Цветы во рту, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя сегодня, я пришла поднять тебя

Мертвец в своей могиле говорил, сказал мне идти к тебе
Что он даже после смерти не забыл того, кого любил по-настоящему
Его-о холодная рука легла мне на плечо и нежно
По-оложил мне на грудь, на грудь этот цветок, о, как подарок
О, о, как подарок! Опа!

Пья-яница прошёл мимо и придал мне смелости увидеть тебя
Сказа-ал, что любовь так сильна, что пьяница никогда не лжёт
Я сбросила свой стыд, с помощью немного агуардьенте
И поло-ожил мне в рот цветок, о, как подарок
О, о, как подарок!

Цветы во рту, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя сегодня, я пришла поднять тебя
Цветы во рту, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя сегодня, я пришла поднять тебя

Цветы во рту-у, чтобы идти искать тебя
Я пришла поднять тебя, я пришла поднять тебя
Цветы во рту-у, чтобы идти искать тебя (тебя)
Я пришла поднять тебя (эй), я пришла поднять тебя (эй)
Я пришла поднять тебя (эй), я пришла поднять тебя, эй!