Paroles et traduction Pashella - Depressive City

Depressive City

Living in depressive city
There the people are fully greedy
Yellow smile became an extinct
All the pools are filled with dark

Important pantes are doing money
Swinging their asses out in honey
Taking from chimney a bottle of wine
Which is infused by our blood

Anti-utopia
But not enough
'Cause people not frightened
In fighting for truth
Not frightened for being arrested
'Cause even a cold jail cell provides better

Blood on the streets
Drunk on the grass
Wonderful landscape
Which doesn't shock us

HIV and hepatitis are spreading faster than "SARS"
That's exactly wrong way of changing velocity of young girl's life

We ain't got no war, but suffer
Fear is neighbor, let's distract him
At eleven used to live
Seventeen - I should have left

Stunting out some tricks to breathe
Like silly squirrel in the wheel
All supplies saved in the hollow
Were destroyed - red zone controller

Blood on the streets
Drunk on the grass
Wonderful landscape
Which doesn't shock us

Everyday we die - no way
Nobody is fucking cares
Useless media complain
Need of changes - stick and pray

Депрессивный город

Живу в депрессивном городе
Там люди сплошь и рядом алчные
Желтые улыбки стали редкостью
Все водоемы полны тьмы

Основные заботы людей - деньги
Они трясут своими задницами в меду
Утаскивают бутылку вина из чулана
Наполненную нашей кровью

Антиутопия
Но этого мало
Потому что люди не боятся
Бороться за правду
Они не боятся ареста
Потому что даже холодная тюремная камера лучше, чем свобода

Кровь на улицах
Пьяные на траве
Замечательный пейзаж
Который нас не шокирует

ВИЧ и гепатит распространяются быстрее, чем "SARS"
Это совершенно неправильный способ изменить жизнь молодой девушки

У нас нет войны, но мы страдаем
Напугаем соседа, чтобы отвлечь его
В одиннадцать лет я еще могла жить
В семнадцать - я должна была уехать

Придумывать какие-то уловки, чтобы дышать
Как глупая белка в колесе
Все запасы, спрятанные в дупле
Были уничтожены - контролером красной зоны

Кровь на улицах
Пьяные на траве
Замечательный пейзаж
Который нас не шокирует

Мы умираем каждый день - нет выхода
Никому нет никакого дела
Бесполезные СМИ жалуются
Нужны перемены - молись и цепляйся за ниточку