Pashella - Грязь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pashella - Грязь




Грязь
Dirt
Гомиком стал каждый третий
Every third guy's become a homo
Наградою бронза
A bronze medal reward
Мы здесь не ради победы
We're not here for the victory, honey
Кто-то за клумбою роет нору типа
Someone's digging a hole behind the flowerbed, like
"Крот спал", не наблюдая прогресса
"The mole slept", not seeing the progress
Моя сестра в центре города без прав
My sister's downtown without a license
Мама боится сказать, что я не врач
Mom's afraid to say I'm not a doctor
Ставлю диагноз хронический невроз
I make a diagnosis chronic neurosis
Падаю в лужу, хотя бы уж не в грязь
Falling in a puddle, at least not in the dirt
В которой я учился постигать эту культуру днища
Where I learned to understand this bottom-feeder culture, babe
Мысли излагаю только тем, кто слышит
I only express my thoughts to those who listen
Назови меня "Пахунчик", в целом не обижусь
Call me "Pakhunchik", I won't be offended, really
Схаваю и проглочу: на output'е zero
I'll swallow it whole: zero on the output
В двадцатом перед экзом
In my twenties, before the exam
Мой сосед врубал Comethazine'а
My neighbor used to blast Comethazine
Я тогда не выкупал, что делать рэп
Back then, I didn't get how to make rap
Как пластилином
Like plasticine
Который клеит рёбра скелетам в башке
That glues the ribs to the skeletons in my head
За плечами двадцать, крыша есть, ещё не оказался на дне
Twenty years behind me, I've got a roof over my head, haven't hit rock bottom yet
С завистью смотрел на тех, кто носит кроссовки белого цвета
I looked with envy at those who wear white sneakers
На счету много грехов, пора бы воздвигнуть церковь
So many sins on my account, it's time to build a church, darling
В жизни делал два спид теста
I've taken two speed tests in my life
Один YT, второй по делу
One on YT, the second one for real
На улке стало холодно
It's gotten cold outside
Примерно как в моём нутро
Just like inside me, you know
Я ненавижу кофе, тебе на работу на метро
I hate coffee, you're off to work on the subway
Бабушка просит стихи, чтоб я показал
Grandma asks me to show her my poems
Я говорю: "Не поймёшь", да и в целом кал
I say, "You won't understand", and it's generally crap
Вечер, один пред компом, наполнен стакан
Evening, alone with my computer, glass is full
Как же сложно, но я всё-таки зачитал
It's so hard, but I still rapped it out
Разок попытался разрядить обстановку
Tried to lighten the mood once
Но истина колет глаза за устами ребёнка
But the truth stings from a child's lips
С открытым окошком включают тречок мой
They play my track with the window open
Чел, ты лошок, уж до боли серьёзный
Dude, you're a loser, so painfully serious
Ну а что, я ж сдавал русский
Well, what can I say, I passed my Russian exam
Все мы начинали с FL'ки, но на развилке кто-то поменял стрелки
We all started with FL Studio, but at the crossroads someone switched the tracks, sweetheart
Кто-то рэп читал, кто-то рисовал граффити
Some rapped, some did graffiti
Потом людей лечил, а сейчас рисует графики
Then treated people, and now draws graphs
И нас вообще не парит, что там будет через пять лет
And we don't care at all what will happen in five years
Ведь грязь это святыня, мы её храним по сей день
'Cause dirt is sacred, we cherish it to this day
Во-во-вообще не парит
Don't-don't care at all
Через пять лет
In five years






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.