Paroles et traduction Pashella - Спешка

Спешка

Мысли сожрут меня, как гниды лошадь
Куда-то спешу, разорвав недоцепь
Губы потресканы, дни, часы, месяцы
Снова упьюсь с волосами до плеч

Три, два нуля - это всё ещё ночь
Белый ксенон компаньон в переходе
Но психиатры не смогут помочь
Если альтернатива не в моде

Твердый упрек в объяснении решений
Будто бы перечень низменных свойств
Я не поверю своим отражениям
Мы не способны связать пару слов

Кутикулы в трещинах — пол вестибюля
Барьер в виде органов нам не пройти
Скажи, что ты веришь и дай себе слово
Хотя б под землёй никуда не спешить
Никуда не спешить

Мысли сожрут меня, как гниды лошадь
Куда-то спешу, разорвав недоцепь
Губы потресканы, дни, часы, месяцы
Снова упьюсь, снова, снова

Сыграй мне что-то грустное
На заржавелых струнах
Но подробности опустим
Ведь спешка дарила пустошь

Три, два нуля - это всё ещё ночь
Хватит мечтать пересечь автостраду

Rush

My thoughts will devour me like lice on a horse
I'm rushing somewhere, tearing apart the unfinished chain
My lips are chapped, days, hours, months
I'll get drunk again, with hair down to my shoulders

Three, two zeros - it's still night
White xenon is my companion in the crosswalk
But psychiatrists can't help
If the alternative is not in fashion

A firm rebuke in explaining decisions
As if a list of base properties
I won't believe my reflections
We are not able to string a couple of words together

Cuticle cracks - the entire lobby
A barrier in the form of organs we cannot pass
Tell me you believe and give yourself the word
At least under the ground, don't rush anywhere
Don't rush anywhere

My thoughts will devour me like lice on a horse
I'm rushing somewhere, tearing apart the unfinished chain
My lips are chapped, days, hours, months
I'll get drunk again, again, again

Play me something sad
On rusty strings
But let's skip the details
Because the rush gave emptiness

Three, two zeros - it's still night
Stop dreaming of crossing the highway