Maria Magdalena - Pasi traduction en allemand

Maria Magdalena

Merkt ge dan niet dat het werkt.
Ge zet jongens aan het werk.
Ze vechten voor wat ge hebt (baby).
Ge maakt al die jongens gek.
Ze denken alleen aan seks.
Ze willen met u naar bed (baby).

Merkt ge dan niet dat het werkt.
Ge zet jongens aan het werk.
Ze vechten voor wat ge hebt (baby).
Ge maakt al die jongens gek.
Ze denken alleen aan seks.
Ze willen met u naar bed (baby).

'K Ga op men knieën, begin te bidden voor uw verschijning.
Ge doet me biechten, maar zelf zijt ge verre van heilig.
'T Is geen geheim.
'K zie u sippen aan de wijn.
Loop voor u naar Scherpenheuvel of kreupel door de vallei
Tot ge mij komt zalven met uw halve zachte crème.
En als ik sterf van de pijn kom ik voor u terug overeind.
Heilige Maagd Maria, ik kan Uw messias zijn.
Ik volg u als herder als gij dan ook echt gelooft in mij.
Laatste tijd blijft ge verstopt in Uw begijnenhof.
Maar ik kom U zoeken voor weesgegroetjes, welzijn en zorg.
Ge zijt nen engel en brengt mij de boodschappen van God.
Ge maakt van mannen apostels en dan laat ge ze los.
Stuur ze op bedevaarden
Naar hemel en aarde
Met verbrande kaarsen
Om vergiffenis van U te vragen.
Ik zweer het op mijn communiezieltje
Ik kan niet liegen
Als ge mij dan komt bedekken met de mantel der liefde.

Merkt ge dan niet dat het werkt.
Ge zet jongens aan het werk.
Ze vechten voor wat ge hebt (baby).
Ge maakt al die jongens gek.
Ze denken alleen aan seks.
Ze willen met u naar bed (baby).

Merkt ge dan niet dat het werkt.
Ge zet jongens aan het werk.
Ze vechten voor wat ge hebt (baby).
Ge maakt al die jongens gek.
Ze denken alleen aan seks.
Ze willen met u naar bed (baby).

Jezus Maria Magdalena

Ge zegt:
Ik word wakker en ik zie u niet meer in de ochtend.
Al die rebelse gewoontes maken valse beloftes.
We hebben gesprekken maar uw exen komen altijd boven.
Ge lijkt bezeten en we weten dat 't niet goe ga komen.
Ik zou in ons willen geloven maar het lijkt verboden
Want ge hebt demonen en ge krijgt ze niet onder controle.
Het duivelse in u neemt het dan van het goede over.
Ik wil het doven maar de vlammen komen uit uw ogen.
Hoe meer we delen hoe meer we spelen met vuur
Tot we weken niet meer spreken het maakt ons beiden verzuurd.
We breken elkaars gebreken 't wordt erger met de minuut.
We staan beide met de rug tegen de muur, bij elk dispuut.
Er is geen lust en we kunnen ook niet meer terug
We laten elkaar niet gerust
Het vuur in u wordt niet geblust.
Ik zweer het u op mijn communiezieltje
Ik kan niet liegen
Als ge mij dan komt bedekken met de mantel der liefde.

Merkt ge dan niet dat het werkt.
Ge zet jongens aan het werk.
Ze vechten voor wat ge hebt (baby).
Ge maakt al die jongens gek.
Ze denken alleen aan seks.
Ze willen met u naar bed (baby).

Merkt ge dan niet dat het werkt.
Ge zet jongens aan het werk.
Ze vechten voor wat ge hebt (baby).
Ge maakt al die jongens gek.
Ze denken alleen aan seks.
Ze willen met u naar bed (baby).

Jezus Maria Magdalena

Maria Magdalena

Merkst du nicht, dass es funktioniert.
Du bringst Jungs dazu, sich anzustrengen.
Sie kämpfen für das, was du hast (Baby).
Du machst all diese Jungs verrückt.
Sie denken nur an Sex.
Sie wollen mit dir ins Bett (Baby).

Merkst du nicht, dass es funktioniert.
Du bringst Jungs dazu, sich anzustrengen.
Sie kämpfen für das, was du hast (Baby).
Du machst all diese Jungs verrückt.
Sie denken nur an Sex.
Sie wollen mit dir ins Bett (Baby).

Ich gehe auf meine Knie, beginne für deine Erscheinung zu beten.
Du bringst mich zum Beichten, aber selbst bist du alles andere als heilig.
Es ist kein Geheimnis.
Ich sehe dich am Wein nippen.
Laufe für dich nach Scherpenheuvel oder krieche durch das Tal,
bis du mich mit deiner halbweichen Creme salbst.
Und wenn ich vor Schmerz sterbe, stehe ich für dich wieder auf.
Heilige Jungfrau Maria, ich kann dein Messias sein.
Ich folge dir als Hirte, wenn du dann auch wirklich an mich glaubst.
In letzter Zeit versteckst du dich in deinem Beginenhof.
Aber ich komme dich suchen für Gebete, Wohlergehen und Fürsorge.
Du bist ein Engel und bringst mir die Botschaften Gottes.
Du machst aus Männern Apostel und dann lässt du sie los.
Schickst sie auf Pilgerfahrten
zu Himmel und Erde
mit verbrannten Kerzen,
um Vergebung von dir zu erbitten.
Ich schwöre es auf meine Kommunionseele,
ich kann nicht lügen,
wenn du mich dann mit dem Mantel der Liebe bedeckst.

Merkst du nicht, dass es funktioniert.
Du bringst Jungs dazu, sich anzustrengen.
Sie kämpfen für das, was du hast (Baby).
Du machst all diese Jungs verrückt.
Sie denken nur an Sex.
Sie wollen mit dir ins Bett (Baby).

Merkst du nicht, dass es funktioniert.
Du bringst Jungs dazu, sich anzustrengen.
Sie kämpfen für das, was du hast (Baby).
Du machst all diese Jungs verrückt.
Sie denken nur an Sex.
Sie wollen mit dir ins Bett (Baby).

Jesus Maria Magdalena

Du sagst:
Ich wache auf und sehe dich nicht mehr am Morgen.
All diese rebellischen Gewohnheiten machen falsche Versprechungen.
Wir haben Gespräche, aber deine Exen kommen immer wieder hoch.
Du scheinst besessen und wir wissen, dass es nicht gut ausgehen wird.
Ich würde gerne an uns glauben, aber es scheint verboten,
denn du hast Dämonen und du bekommst sie nicht unter Kontrolle.
Das Teuflische in dir übernimmt dann die Macht vom Guten.
Ich will es löschen, aber die Flammen kommen aus deinen Augen.
Je mehr wir teilen, desto mehr spielen wir mit dem Feuer,
bis wir wochenlang nicht mehr sprechen, es macht uns beide sauer.
Wir brechen gegenseitig unsere Schwächen, es wird schlimmer mit jeder Minute.
Wir stehen beide mit dem Rücken zur Wand, bei jedem Streit.
Es gibt keine Lust und wir können auch nicht mehr zurück.
Wir lassen einander nicht in Ruhe.
Das Feuer in dir wird nicht gelöscht.
Ich schwöre es dir auf meine Kommunionseele,
ich kann nicht lügen,
wenn du mich dann mit dem Mantel der Liebe bedeckst.

Merkst du nicht, dass es funktioniert.
Du bringst Jungs dazu, sich anzustrengen.
Sie kämpfen für das, was du hast (Baby).
Du machst all diese Jungs verrückt.
Sie denken nur an Sex.
Sie wollen mit dir ins Bett (Baby).

Merkst du nicht, dass es funktioniert.
Du bringst Jungs dazu, sich anzustrengen.
Sie kämpfen für das, was du hast (Baby).
Du machst all diese Jungs verrückt.
Sie denken nur an Sex.
Sie wollen mit dir ins Bett (Baby).

Jesus Maria Magdalena