Paroles et traduction Pasi Kaunisto - Herraa Hyvää Kiittäkää
Herraa
hyvää
kiittäkää
Хвалите
Господа
всеблагого,
Iloiten
ylistäkää
В
радости
прославляйте
Его.
Luodut
kaikki
laulakaa
Все
творения,
пойте
Ему,
Luojan
suurta
kunniaa!
Славу
великую
Творцу!
Pyhät,
suuret,
korkeat
Святой,
великий
и
всевышний,
Työnsä
on
ja
oikeat
Дела
Его
истинны
и
праведны.
Suuri
herrautensa
Величие
Его
безгранично,
Maassa
on
ja
taivaassa
На
небесах
и
на
земле.
Kiitos
Jumalallemme
Благодарение
Богу
нашему,
Soikoon
sydämestämme
Пусть
звучит
оно
из
сердец
наших.
Virsin,
lauluin,
psalttarein
Стихами,
песнями
и
псалмами,
Harpuin,
huiluin,
kantelein
Арфами,
флейтами,
гуслями.
Kaikki,
joissa
henki
on
В
ком
есть
дыхание
жизни,
Kiittämään
jo
tulkohon
Спешите
славить
Творца,
Herraa
hyvää
riemulla
Господа
всеблагого
с
радостью,
Halleluja
halulla!
С
ликованием,
аллилуйя!
Évaluez la traduction
1
Herraa Hyvää Kiittäkää
2 Kun Päivä Painuu Iltahan
3 Tuuli Työntää Kulkijaa
4 Hetkessä
5 Suomalainen Rukous (versio kuoro)
6 Laupeuden Ääni
7 Hiljainen Tienoo
8 Kristallivirta
9 Siunattu
10 Suoelusenkeli
11 Vanha Virsi Taalainmaalta
12 Kahden Maan Kansalainen
13 Suomalainen Rukous
14 Kotomaamme (Täällä Pohjantähden Alla)
2 Kun Päivä Painuu Iltahan
3 Tuuli Työntää Kulkijaa
4 Hetkessä
5 Suomalainen Rukous (versio kuoro)
6 Laupeuden Ääni
7 Hiljainen Tienoo
8 Kristallivirta
9 Siunattu
10 Suoelusenkeli
11 Vanha Virsi Taalainmaalta
12 Kahden Maan Kansalainen
13 Suomalainen Rukous
14 Kotomaamme (Täällä Pohjantähden Alla)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.